arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Deutsche Übersetzung für خَلَلُ المَنْطِق

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Deutsch Arabisch خَلَلُ المَنْطِق

      Deutsch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • Die globale Wirtschaftskrise hat lediglich dazubeigetragen, die chronischen strukturellen Ungleichgewichteinnerhalb der Region zu verschleiern.
        لقد ساعدت الأزمة الاقتصادية العالمية في حجب الخلل البنيويالمزمن في المنطقة.
      • Der offensichtliche Haken in der Logik des Fonds wurdeeinfach übergangen, nämlich, dass die Risiken für Länder wie Griechenland und Portugal in Politik und Umsetzung denen von Schwellenländern weitaus ähnlicher sind, als für Länder wie Deutschland oder die Vereinigten Staaten.
        ناهيك عن الخلل الواضح في منطق الصندوق، أو على وجه التحديدأن البلدان مثل اليونان والبرتغال تواجه مخاطر خاصة بالسياساتوالتنفيذ أشبه بتلك التي تواجهها الأسواق الناشئة وليس الاقتصاداتالمتقدمة حقاً مثل ألمانيا والولايات المتحدة.