Übersetzen Deutsch Arabisch خَلِيَّةٌ سَوِيَّة

relevante Treffer

• die Ebnungsflächen (n.) , Pl., {Bildung,Physik}
  سطوح السوية {وثائق سورية}، {تعليم،فزياء}
  mehr ...
• das normale Opsonin (n.) , {Med}
  طاهِيَةٌ سَوِيَّة {طب}
  mehr ...
• das Euthyroid-Sick-Syndrom {Med}
  متلازمة مرض الدرقية السوية {طب}
  mehr ...
• die Tochterzelle (n.) , {Med}
  خلية جديدة تم إنشاؤها عن طريق انقسام خلية {طب}
  mehr ...
• die B - Zelle (n.) , {Med}
  خلية بي | الخلية البائية {طب}
  mehr ...
• das Zellgift (n.)
  سم الخلية
  mehr ...
• das Korpuskel (n.) , {Physik}
  خَلِيَّة [ج. خَلَايَا] ، {فزياء}
  mehr ...
• die Zelle (n.) , [pl. Zellen] , {im Funkverkehr}, {ant.}
  خَلِيَّة [ج. خَلِيَّات، خَلَايَا] ، {في الاتصالات الراديوية}، {تشريح}
  mehr ...
• der Bienenkorb (n.) , [pl. Bienenkörbe]
  خَلِيَّة [ج. خَلِيَّات، خَلَايَا]
  mehr ...
• die Struktur (n.) , [pl. Strukturen] , {Comp}
  خَلِيَّة [ج. خَلَايَا] ، {كمبيوتر}
  mehr ...
• die G-Zelle (n.) , {Bio.}
  خلية جي {بيولوجيا}
  mehr ...
• das Feld (n.) , [pl. Felder] , {elect.}
  خَلِيَّة {في محطات المحولات}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Blutzelle (n.) , {Med}
  خلية الدم {طب}
  mehr ...
• die Zellwand (n.)
  جدار الخلية
  mehr ...
• der Bienenstock (n.)
  خلية نحل
  mehr ...
• die Hefezelle (n.) , {Scie.}
  خلية الخميرة {علوم}
  mehr ...
• die Becherzelle (n.) , {ant.,Med}
  خَليَّة قَدَحيَّة {تشريح،طب}
  mehr ...
• die Flimmerzelle (n.) , {Bio.,Med}
  خلية مهدَّبة {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• das Zellsystem (n.)
  نظام الخلية
  mehr ...
• die Oozyte (n.) , [pl. Oozyten] , {Bio.,Med}
  خَليَّة بيضيَّة {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• die Solarzelle (n.) , {elect.}
  خلية كهروضوئية {كهرباء}
  mehr ...
• die Halbzelle (n.) , {Med}
  خَلِيَّةٌ نِصْفِيَّةٌ {طب}
  mehr ...
• die Flusszelle (n.) , {elect.}
  خلية تدفق {كهرباء}
  mehr ...
• die Follikelzelle (n.) , {ant.,Med}
  خَليَّةٌ جُرَيْبيَّة {تشريح،طب}
  mehr ...
• das Pixel (n.) , {Photog.,tech.}
  خليَّةُ صورة {تصوير،تقنية}
  mehr ...
• kleinstes Bildelement (n.) , {Photog.,tech.}
  خليَّةُ صورة {تصوير،تقنية}
  mehr ...
• der Pneumozyt (n.) , {Bio.}
  خلية سنخية {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Sehzelle (n.) , {ant.}
  خلية بصرية {تشريح}
  mehr ...
• die Epithelzelle (n.) , {Med}
  خلية ظِهارية {طب}
  mehr ...
• die Deckzelle (n.) , {Med}
  بطانة الخلية {الخلايا التي تشكل الطبقة السطحبة للخلية}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Obwohl weiterhin unklar ist, wie diese Krankheit im Einzelnen übertragen wird, steht fest, dass ein Schlüsselereignisbei der Entstehung dieser Krankheit der vom Prionenproteinverursachte Umbau normaler Zellen zu abnormen Zellformen ist, dieoffenbar die wichtigste (wenn nicht gar die einzige) Komponente der Infektion darstellen.
  وعلى الرغم من أن الطبيعة المحددة لانتقال المرض ما زالت غيرمؤكدة، إلا أن الحدث الرئيسي في هذا النوع من الخلل، والذي يتلخص فيتحول الخلية السوية لبروتين البريون إلى هيئة غير سوية، يبدو أنهالعنصر الأساسي (إن لم يكن الوحيد) في انتقال العدوى.