relevante Überetzungen

• die Kontonummer (n.) , {Bank}
  حساب بنكي {بنوك}
  mehr ...
• das Konto (n.) , [pl. Konten ; Kontos [selten] ; Konti [selten]] , form., Sing., {Bank}
  حساب بنكي {بنوك}
  mehr ...
• die Banktätigkeit (n.) , {Bank}
  نشاط بنكي {بنوك}
  mehr ...
• die Bankbenachrichtigung (n.) , {Comp}
  إشعار بنكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Banksaldo (n.) , {Comp}
  رصيد بنكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bankzahlung (n.) , {Comp}
  دفع بنكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Bankrecht (n.) , {Recht}
  قانون بنكيّ {قانون}
  mehr ...
• die Bankgarantie (n.)
  اعتماد بنكي
  mehr ...
• die Banküberweisung (n.) , {Bank}
  تحويل بنكي {بنوك}
  mehr ...
• die Bankverbindung (n.) , {Bank}
  حساب بنكي {بنوك}
  mehr ...
• die Bankbestätigung (n.) , {Bank}
  اعتماد بنكي {بنوك}
  mehr ...
• die Bankbürgschaft (n.) , [pl. Bankbürgschaften] , {Bank}
  ضمان بنكي {بنوك}
  mehr ...
• die BLZ (n.) , [pl. BLZ] , {Bank}
  رمز بنكي {بنوك}
  mehr ...
• der Bankscheck (n.) , [pl. Bankschecks] , {Bank}
  شيك بنكي {بنوك}
  mehr ...
• die Bankfinanzierung (n.) , [pl. Bankfinanzierungen] , {Bank}
  تمويل بنكي {بنوك}
  mehr ...
• die Bankreserve (n.) , {Bank}
  الاحتياطي البنكي {بنوك}
  mehr ...
• die Einrichtung eines Bankkontos {Bank}
  إنشاء حساب بنكي {بنوك}
  mehr ...
• das Postbankkonto (n.) , {Bank}
  حساب البريد البنكي {بنوك}
  mehr ...
• die Bankkontonummer (n.) , {Bank}
  رقم الحساب البنكي {بنوك}
  mehr ...
• die Bankleitzahl (n.) , [pl. Bankleitzahlen] , {Comp}
  رمز التحويل البنكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bankverbindungsdaten (n.) , Pl., {Bank}
  تفاصيل الحساب البنكي {بنوك}
  mehr ...
• BPO {Bank Payment Obligation}, abbr., {Bank}
  التزام الدفع البنكي {بنوك}
  mehr ...
• das Bankschließfach (n.)
  صندوق الأمانات البنكي
  mehr ...
• Bank Payment Obligation (n.) , {Wirt}
  التزام الدفع البنكي {اقتصاد}
  mehr ...
• der Bankkaufmann (n.) , {Bank}
  موظف صرافة بنكي {بنوك}
  mehr ...
• das Postbankkonto (n.) , {Bank}
  حساب بنكي بريدي {بنوك}
  mehr ...
• die Testüberweisung (n.) , {Bank}
  تحويل بنكي تجريبي {بنوك}
  mehr ...
• das Privatkonto (n.) , {Bank}
  حساب بنكي خاص {بنوك}
  mehr ...
• Bank-Konto schließen
  أغلق حساب بنكي
  mehr ...
• der Überweisungsauftrag (n.) , {Comp}
  أمر دفع بنكي {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Parizska Blutbank Prag,Tschechien
  بنك باريزسكا للدم براجو , جمهورية التشيك .
• Die Blutbank, eristeinerderWächter.
  بنك الدّم . هو أحد الحرّاس .
• Wird nichtmal sehr teuer, denn alles was man braucht, sind ein paar Fässer TrueBlood, da sie ja nichts essen und trinken.
  لن تحتاجي إلى إختراق بنك الدم .. أليس هذا ما تحتاجيه هو مجموعه من البراميل من الدم الحقيقي لإنهم لا يأكلون ولا يشربون
• Er hat A.B. Warum überprüfen sie nicht die Blutbank nach Transfusionen
  إنها (أ.ب) لماذا لا تتحقق من بنك الدم؟
• Besorgen Sie Blut!
  أخبري بنك الدم أننا بحاجة لثلاث وحدات الآن
• Blutbank… guten Morgen. Hr.
  بنك الدم، مرحباً؟- "سيد"اسبوسيتو-
• Die Zentrale Blutbank ist nicht verantwortlich.
  ، و ذلكَ المريض ، أودّع دمهِ الخاص .فالبنك المركزي للدمــاء ليسَ مسؤلاً
• Kinder verschwinden, der Blutwagentransport wird überfallen.
  لدينا نمطاً الآن اختفاء الأطفال، ومهاجمة عربة بنك الدم
• Thomas hat sich als Techniker in der Blut-Bank ausgegeben.
  أخرج (توماس) عيّنته من بنك الدم