relevante Überetzungen

• die Tachymyopathie (n.) , {Med}
  اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
  mehr ...
• Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
  اللي يطلع من القلب يدخل القلب
  mehr ...
• der Kompass (n.) , [pl. Kompasse]
  دَوَّارَةٌ
  mehr ...
• der Wirtel (n.) , {Botanik}
  دَوَّارَةٌ {علم نبات}، {نبات}
  mehr ...
• der Wirbel (n.) , [pl. Wirbel]
  دَوَّارَةٌ
  mehr ...
• die Legerolle (n.) , {elect.}
  دَوَّارَةٌ {كهرباء}
  mehr ...
• der Seekompass (n.)
  دَوَّارَةٌ
  mehr ...
• der Kreiselkompass (n.)
  بُوصلَة دوَّارة
  mehr ...
• das Gewürzkarussell (n.)
  دوارة التوابل
  mehr ...
• die Vereinzelungsanlage (n.)
  بوابة دوارة
  mehr ...
• die Rotationsdüse (n.)
  فوهة دوارة
  mehr ...
• rotierender Kreis {tech.}
  الأقراص الدوارة {تقنية}
  mehr ...
• das Schwenkauge (n.) , {tech.}
  عين دوّارة {تقنية}
  mehr ...
• die Kreiselpumpe (n.) , {tech.}
  مِضَخَّة دَوَّارَةٌ {تقنية}
  mehr ...
• die Kreisgruppen (n.) , Pl., {math.}
  الزمر الدوارة {رياضيات}
  mehr ...
• rotierende Walzen Pl.
  الأسطوانات الدوارة
  mehr ...
• die Achterbahn (n.)
  السفينة الدوارة
  mehr ...
• die Rotorblätter (n.) , Pl., {tech.}
  رِيَش دوارة {تقنية}
  mehr ...
• der Drehring (n.) , {tech.}
  حلقة دوَّارة {تقنية}
  mehr ...
• der Drehkranz (n.) , {tech.}
  أسطوانة دوارة {تقنية}
  mehr ...
• die Drehsperre (n.) , [pl. Drehsperren]
  بوابة دوارة [ج. بوابات دوارة]
  mehr ...
• die Windrichtungsgeber (n.) , {ind.}
  دوّارة الريح {صناعة}
  mehr ...
• die Mitlaufreserven (n.) , Pl., {ind.}
  احتياطيات دوَّارة {صناعة}
  mehr ...
• der Rollschneider (n.) , {tech.}
  قطاعة دوارة {تقنية}
  mehr ...
• der Rotationsdruck (n.) , {ind.}
  طباعة دوارة {صناعة}
  mehr ...
• die Rotationsmaschine (n.) , {tech.}
  ماكينة دوارة {تقنية}
  mehr ...
• der Rollladen (n.)
  ستارة دوارة
  mehr ...
• die Drehmühlen (n.) , Pl.
  المطاحن الدوارة
  mehr ...
• der Objektivrevolver (n.) , {Med}
  أنفية دوارة {طب}
  mehr ...
• Heute mir, morgen dir
  الدنيا دوارة
  mehr ...