relevante Überetzungen

• zerebral (adj.)
  دِمَاغِيّ
  mehr ...
• cerebral (adj.) , {ant.,Med}
  دِماغيٌّ {تشريح،طب}
  mehr ...
• die Hirnaktivität (n.) , {Med}
  نشاط دماغي {طب}
  mehr ...
• der Gehirnabszess (n.) , {Med}
  خُرَاجٌ دِمَاغِيّ {طب}
  mehr ...
• der Hirnabszess (n.) , {Med}
  خُرَاجٌ دِمَاغِيّ {طب}
  mehr ...
• ein zerebraler Abszess (n.) , {Med}
  خُرَاجٌ دِمَاغِيّ {طب}
  mehr ...
• die rechte Gehirnhälfte (n.) , {Med}
  النص الدماغي الأيمن {طب}
  mehr ...
• der Hirninfarkt (n.) , {Med}
  احْتِشاءٌ دِمَاغِيّ {طب}
  mehr ...
• die zerebrale Thrombose (n.) , {Med}
  خُثار دِماغِي {طب}
  mehr ...
• die Cerebralparese (n.) , {Med}
  الشلل الدماغي {طب}
  mehr ...
• die linke Gehirnhälfte (n.) , {Med}
  النص الدماغي الأيسر {طب}
  mehr ...
• die Gehirntätigkeit (n.) , {Med}
  نشاط دماغي {طب}
  mehr ...
• die Zerebralthrombose (n.) , {Med}
  خُثار دِماغِي {طب}
  mehr ...
• die Zerebralsklerose (n.)
  التصلب الدماغي
  mehr ...
• die Hirnrinde (n.) , {ant.}
  لحاء دماغي {تشريح}
  mehr ...
• die Enzephalitis (n.) , {Med}
  التهاب دماغي {طب}
  mehr ...
• zerebrale Kachexie (n.) , {Med}
  دنف دماغي {طب}
  mehr ...
• der Hydrozephalus (n.) , {Med}
  استسقاء دماغي {طب}
  mehr ...
• der Gehirn unter Druck (n.) , {Med}
  استسقاء دماغي {طب}
  mehr ...
• die Hirnarterie (n.) , {ant.}
  الشريان الدماغي {تشريح}
  mehr ...
• zerebrale Dysfunktion (n.) , {Med}
  الخلل الدماغي {طب}
  mehr ...
• die Enzephalopathie (n.) , {Med}
  اعتلال دماغي {طب}
  mehr ...
• die zerebrale Lähmung (n.) , {Med}
  الشلل الدماغي {طب}
  mehr ...
• die Hirnschäden (n.) , Pl.
  تلف دماغي
  mehr ...
• zerebrale Sarkoidose {Med}
  ساركويدٌ دِمَاغِيّ {طب}
  mehr ...
• das Cerebralorgan (n.) , {ant.}
  عضو دماغي {تشريح}
  mehr ...
• der Gehirntod (n.) , {Med}
  موت دماغي {طب}
  mehr ...
• die Gehirnerschütterung (n.)
  ارتجاج دماغي
  mehr ...
• die Zerebralparese (n.)
  الشلل الدماغي
  mehr ...
• die Gehirnrinde (n.) , {ant.}
  لحاء دماغي {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• Von „ Aufputschmitteln“ abhängige Menschen können an Paranoia, Nierenversagen und inneren Blutungen erkranken und sogarernsthafte psychische Krankheiten, Gehirnschäden oder Herzinfarktedavontragen.
  فالأشخاص الذين يعتمدون على "المنشطات" قد يعانون من جنونالشك والاضطهاد، والفشل الكلوي، والنزيف الداخلي، بل وحتى بعض المشاكلالعقلية الخطيرة، والضرر الدماغي، أو الأزمات القلبية.
• Herzinfarkt und Gehirnschläge, ist die ClA.
  الزمات القلبية والسكتات الدماغية ! (انها المخابرات ، (هنرى فينش
• Infarkt, SchIaganfaII.
  سكتة قلبية, السكتة الدماغية. ربما لو خمنت معني انك خلقت؟...
• Ich hab mich in meinem Leben noch nie so lebendig gefühlt.
  هذه تحتاج عملية دماغية وهذا يحتاج قلب
• Eine Störung der Hirn-Herz-Verbindung könnte ein Lungenödem verursachen.
  ومقاطعة التزاوج القلبي الدماغي قد تؤدي لوذمةٍ رئويّة
• Es ist ein wenig kompliziert, aber Gehirn- und Herzfunktionen sind anfällig.
  الأمر معقد قليلاً، لكن وظائف الدماغ والقلب معرّضة أيضاً
• Charlie Whaling war hirntot. Du wolltest sein Herz für Sam Dworsky.
  تشارلي ويلينج) كان مصاب موت دماغي) (أردتِ قلبه لـ(سام دورسكي
• Lauren kam nach Woodland, um die Familie eines hirntoten Jungen zu bitten, sein Herz an Sam Dworsky zu spenden.
  "جاءت (لورين) إلى "وودلاند لإستجداء عائلة ولد مصاب بموت دماغي (لإعطاء قلبه لـ(سام دورسكي
• Die Todesursache in 1408 gehen von Infarkten, Angriffen,Ertrinken aus.
  !أنت لا تعرف شيئا أسباب الموت في 1408 تتفاوت من نوبات قلبيه ...وجلطات دماغيه وحالات غرق
• - Was liegt vor? - Ein Autopsiebericht.
  تقرير التشريح يقول بأنه لا سكتة قلبية أو دماغية