relevante Überetzungen

• die Fliege (n.) , [pl. Fliegen] , {Tier}, {Zoo}
  ذُبَابَة [ج. ذبابات] ، {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Stubenfliege (n.)
  ذبابة منزلية
  mehr ...
• die FliegenKlatsche (n.)
  مضرب الذبابة
  mehr ...
• die Bohrfliege (n.) , {Zoo}
  ذبابة الفاكهة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Obstfliege (n.)
  ذبابة الفاكهة
  mehr ...
• die große Eintagsfliege {Zoo}
  ذبابة نوار {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Schlupfwespe (n.) , [pl. Schlupfwespen] , {Zoo}
  ذبابة نمسية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Fleischfliege (n.) , {Zoo}
  ذبابة اللّحم {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Bremse (n.) , {Bio.,Zoo}
  ذبابة الفرس {بيولوجيا،عالم الحيوان}
  mehr ...
• das Fliegengewicht (n.) , {Sport}
  وزن الذبابة {رياضة}
  mehr ...
• die FliegenKlatsche (n.)
  منشة الذبابة
  mehr ...
• der Wadenstecher (n.) , {,Zoo}
  ذبابة الإسطبل {عامة،عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Bremse (n.) , [pl. Bremsen] , {Bio.,Zoo}
  ذبابة الخيل [ج. ذبابات الخيل] ، {بيولوجيا،عالم الحيوان}
  mehr ...
• die spanische Fliege {Zoo}
  ذبابة إسبانية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Fruchtfliege (n.)
  ذبابة الفاكهة
  mehr ...
• die Stubenfliege (n.)
  ذبابة المنزل
  mehr ...
• SG {Soldatengesetz}, abbr., {Recht}
  قانون الجنود {قانون}
  mehr ...
• streifende Soldaten (n.) , Pl., {mil.}
  جنود في دورية {جيش}
  mehr ...
• die Ölsoldaten (n.) , {Schweiz}, Pl., {hist.}
  جنود الزيت {تاريخ}
  mehr ...
• italienische Soldaten Pl.
  الجنود الإيطاليون
  mehr ...
• die Armeesoldaten (n.) , Pl.
  جنود الجيش
  mehr ...
• der Truppentransporter (n.) , [pl. Truppentransporter]
  ناقلة جنود
  mehr ...
• die Fallschirmjäger (n.) , {umg.}
  جنود مظليين {عامية}
  mehr ...
• die Zinnsoldaten (n.) , Pl.
  جنود من القصدير
  mehr ...
• das Soldatengesetz (n.) , {Recht}
  قانون الجنود {قانون}
  mehr ...
• die Musketiere (n.) , Pl., {hist.}
  جنود مسكيتي {تاريخ}
  mehr ...
• die Truppenküche (n.) , {mil.}
  مطبخ الجنود {جيش}
  mehr ...
• die Elitesoldaten (n.) , Pl., {mil.}
  جنود النخبة {جيش}
  mehr ...
• die Wachsoldaten (n.) , Pl., {mil.}
  جنود الحرس {جيش}
  mehr ...
• die Besatzungssoldaten (n.) , Pl., {mil.}
  جنود الاحتلال {جيش}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Es ist nicht mein Mesa Verde. - Hier gibt's Soldaten wie Fliegen.
  ميسا فيردي) مدينتي؟ لقد تغيرت) هذه القذارة مغطاة بالجنود كالذباب