relevante Überetzungen

• der Einschreibebrief (n.) , [pl. Einschreibebriefe]
  رسالة مضمونة {المغرب}
  mehr ...
• die Garantiewerte (n.) , Pl., {Scie.}
  قيم مضمونة {علوم}
  mehr ...
• garantierte Rechnung (n.) , {account.,Wirt}
  كمبيالة مضمونة {محاسبة،اقتصاد}
  mehr ...
• garantierter Zins {Bank}
  الفائدة المضمونة {بنوك}
  mehr ...
• die Technologie-Garantie (n.) , {Comp}
  تقنية مضمونة {كمبيوتر}
  mehr ...
• versicherter Wert {Wirt}
  قيمة مضمونة {اقتصاد}
  mehr ...
• sichere Arbeitsplätze Pl.
  وظائف مضمونة
  mehr ...
• garantierte Bandbreiten (n.) , Pl.
  عروض نطاقات مضمونة
  mehr ...
• der Einschreibebrief (n.) , [pl. Einschreibebriefe]
  رسالة مضمونة الوصول {تونس}
  mehr ...
• eine ungesicherte Fahrt
  رحلة غير مضمونة
  mehr ...
• die ungesicherte Schuldverschreibung (n.) , {Wirt}
  سندات قرض غير مضمونة {اقتصاد}
  mehr ...
• per Einschreibebrief mit Rückschein {Wirt}
  رسالة مضمونة مع الإشعار بالتوصل {المغرب}، {اقتصاد}
  mehr ...
• per Einschreibebrief {Recht}
  رسالة مضمونة الوصول مع الإعلام بالبلوغ {وثائق تونسية}، {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich hab die Chance einzusteigen bei 'nem todsicheren Business-Deal.
  لدي الفرصة لأن أشارك في صفقة تجارية مضمونة الربح
• Na ja, so was gibt es nicht. Red weiter.
  حسناً , لا توجد صفقة مضمونة الربح لكن استمر في حديثك
• Wir hatten diesen Fall in der Tasche.
  بينما كان ربح تلك القضية مضمونة في جيبنا