relevante Überetzungen

• das Mahlsteinfragment (n.)
  قطعة من حجر الرحى
  mehr ...
• in der Zwickmühle sein
  بين قطبي الرحى
  mehr ...
• die Molaren-Inzisiven-Hypomineralisation (n.) , {,Med}
  نقص تمعدن الرحى والقواطع {عامة،طب}
  mehr ...
• die Kollermühle (n.) , {tech.}
  رحى ذات حجر عمودي {تقنية}
  mehr ...
• zwischen die Fronten geraten
  وقع بين شقي الرحى
  mehr ...
• Die Gesellschaft darf auf jegliche Art und Weise mit anderen Gesellschaften und Dritten zusammenarbeiten, die ähnliche Tätigkeiten ausüben. {Recht}
  يجوز للشركة أن تشترك بأي وجهٍ من الوجوه مع الشركات وغيرها، التي تزاول أعمالًا شبيهة بأعمالها. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• der Dom (n.)
  قبّة
  mehr ...
• der Bogen (n.) , [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]]
  قُبَّة [ج. قبات]
  mehr ...
• das Gewölbe (n.) , [pl. Gewölbe] , {Build.}
  قُبَّة [ج. قُبَّات و قِباب و قُبَب] ، {بناء}
  mehr ...
• die Kuppel (n.) , [pl. Kuppeln]
  قُبَّة [ج. قبب]
  mehr ...
• die Omegalage (n.)
  قبة حرارية
  mehr ...
• eine Forschungskuppel (n.) , {Scie.}
  قبةٌ بحثية {علوم}
  mehr ...
• der Hitzedom (n.) , {Meteor.,Umwelt}
  قبة الحرارة {طقس،بيئة}
  mehr ...
• die Antennenkuppel (n.) , {tech.}
  قبة الرادار {تقنية}
  mehr ...
• der harte Gaumen (n.) , {Med}
  قبة الحنك {طب}
  mehr ...
• der Schamhügel (n.) , {Med}
  قبة الفرج {طب}
  mehr ...
• das Radom (n.) , {com.}
  قبة هوائي {اتصالات}
  mehr ...
• das Schädeldach (n.) , {ant.}
  قبة الجمجمة {تشريح}
  mehr ...
• die Reichstagskuppel (n.)
  قبة الرايخستاغ
  mehr ...
• die Gaumenspalte (n.)
  شق قبة الحنك
  mehr ...
• der Radardom (n.) , {tech.}
  قُبَّة رادارية {تقنية}
  mehr ...
• der Hemdkragen (n.)
  قبة القميص
  mehr ...
• der Felsendom (n.)
  قبة الصخرة
  mehr ...
• Iron Dome {mil.}
  القبة الحديدية {جيش}
  mehr ...
• die Kuppel der Himmelfahrt
  قبة المعراج
  mehr ...
• die Zirkuskuppel (n.)
  قبة السيرك
  mehr ...
• geodätische Kuppel
  قبة جيوديسية
  mehr ...
• die Schädelkappe (n.) , {ant.}
  قبة الجمجمة {تشريح}
  mehr ...
• das Planetarium (n.)
  القبة الفلكية
  mehr ...
• die Apsiskalotte (n.) , {Build.}
  نصف قبة {بناء}
  mehr ...