relevante Überetzungen

• das Karzinom (n.) , [pl. Karzinome] , {Med}
  سَرَطانَةٌ {طب}
  mehr ...
• das zylindrische Zellkarzinom (n.) , {Med}
  سرطانة اسطوانية {طب}
  mehr ...
• das bronchogene Karzinom (n.) , {Med}
  سرطانة قصبية {طب}
  mehr ...
• das Synzytialkarzinom (n.) , {Med}
  سرطانة مخلوية {طب}
  mehr ...
• das alveolare Karzinom (n.) , {Med}
  سرطانة سنخية {طب}
  mehr ...
• das Choriokarzinom (n.) , [pl. Choriokarzinome] , {Med}
  سَرَطانَةٌ مَشِيْمَائِيَّة {طب}
  mehr ...
• das Adenokarzinom (n.) , {Med}
  سرطانة غدية {طب}
  mehr ...
• das muzinöse Karzinom (n.) , {Med}
  سرطانة مخاطية {طب}
  mehr ...
• das Chorionepitheliom (n.) , {Med}
  سرطانة مشيمائية {طب}
  mehr ...
• medulläres Karzinom (n.) , {Med}
  سَرَطانَةٌ نُخاعِيَّة {طب}
  mehr ...
• das Chondrokarzinom (n.) , {Med}
  سرطانة غضروفية {طب}
  mehr ...
• das embryonale Karzinom (n.) , {Med}
  سرطانة مضعية {طب}
  mehr ...
• das Ephitelkarzinom (n.) , {Med}
  سرطانة عنيبية {طب}
  mehr ...
• das Weichteilkarzinom (n.) , {Med}
  سرطانة وسفية {طب}
  mehr ...
• das tuberöse Karzinom (n.) , {Med}
  سرطانة عجرية {طب}
  mehr ...
• das Scirrhus-Karzinom (n.) , {Med}
  سرطانة صلدة {طب}
  mehr ...
• das Mitesserkarzinom (n.) , {Med}
  سرطانة زؤانية {طب}
  mehr ...
• das lipomatöse Karzinom (n.) , {Med}
  سرطانة شحمية {طب}
  mehr ...
• das lentikulare Karzinom (n.) , {Med}
  سرطانة عدسية {طب}
  mehr ...
• das Drüsenkarzinom (n.) , {Med}
  سَرَطانَةٌ غُدِّيَّة {طب}
  mehr ...
• das epitheliale Karzinom (n.) , {Med}
  سرطانة ظهارية {طب}
  mehr ...
• der Markschwamm (n.) , {Med}
  سَرَطانَةٌ نُخاعِيَّة {طب}
  mehr ...
• Carcinoma in situ {Med}
  سرطانة لابدة {مرحلة مبكرة من تطور السرطان}، {طب}
  mehr ...
• das Talgdrüsenkarzinom (n.) , {Med}
  سرطانة زهمية {طب}
  mehr ...
• das Carzinoma villosum (n.) , {Med}
  سرطانة زغابية {طب}
  mehr ...
• das Basalzellkarzinom (n.) , {Med}
  سرطانة الخلية القاعدية {طب}
  mehr ...
• das Klarzellkarzinom (n.) , {Med}
  سرطانة الخلية الصافية {طب}
  mehr ...
• das Hypernephroidkarzinom (n.) , {Med}
  سَرَطانَةُ الخَلايَا الكُلْوِيَّة {طب}
  mehr ...
• der Stachelzellkrebs (n.) , {Med}
  سَرَطانَةٌ حَرْشَفِيَّةُ الخَلايَا {طب}
  mehr ...
• adenoid-zystisches Karzinom {Med}
  سرطانة غدانية كيسية {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Da es sich bei Krebserkrankungen im Kindesalter um seltenebis überaus seltene Krankheiten handelt, sind die Möglichkeiten derbiopharmazeutischen Industrie, Ressourcen in die Entwicklung neuer Behandlungsmethoden zu investieren, bestenfalls begrenzt.
  ولأن سرطانات الأطفال كلها أمراض نادرة أو نادرة للغاية، فإنقدرة صناعة المستحضرات الصيدلانية البيولوجية على الاستثمار فيالموارد من أجل تطوير علاجات جديدة محدودة في أفضل تقدير.
• Die Konzeption von Therapien, die darauf abzielen, einstabiles Tumorvolumen aufrechtzuerhalten und nicht alle Krebszellenzu eliminieren, wird eine Strategie erfordern, die über denunmittelbaren zytotoxischen Effekt einer Behandlunghinausgeht.
  إن تصميم العلاجات على النحو الذي يمكننا من تثبيت حجم الورمبدلاً من القضاء على كل الخلايا السرطانية سوف يتطلب استراتيجية تنظرإلى ما هو أبعد من التأثيرات المباشرة السامة للخلايا والناجمة عن أيعلاج بعينه.
• Auch wenn es Leukämie ist und wir sogar jede Krebszelle töten,
  لو كانت اللوكيميا وحتّى لو قتلنا كلّ خليّةٍ سرطانيّة
• Die Chancen, dass Cuddy Nierenzellkrebs hat---
  .... إحتمالية إصابة (كادى) بورم سرطانى فى الكلى
• Es gebt krebs.
  .و لديّ سرطانات البحر و كُل شيءٍ مِن أجلكِ
• Und ich habe Hummer und anderes für Sie einfliegen lassen.
  .و لديّ سرطانات البحر و كُل شيءٍ مِن أجلكِ