relevante Überetzungen

• Indien {Geografie}
  الْهِنْد {جغرافيا}
  mehr ...
• Hind {Person.}
  هِنْد {أسم شخص}
  mehr ...
• indisches Parlament {Pol}
  برلمان الهند {سياسة}
  mehr ...
• Indochina {Geografie}
  الهند الصينية {جغرافيا}
  mehr ...
• die Kokosnuss (n.) , [pl. Kokosnüsse]
  جوز الهند
  mehr ...
• die Pappel-Feige {Bio.}
  أثأب الهند {بيولوجيا}
  mehr ...
• das Kokos (n.)
  جوز الهند
  mehr ...
• die Geographie Indiens
  جغرافيا الهند
  mehr ...
• der Kokosknopf (n.)
  زِرّ جوز الهند
  mehr ...
• die Kokosnuss (n.) , [pl. Kokosnüsse] , {Geografie}
  جوزة الهند {جغرافيا}
  mehr ...
• die indische Architektur {Build.}
  عمارة الهند {بناء}
  mehr ...
• die indische Post
  بريد الهند
  mehr ...
• die Teilung Indiens {hist.}
  تقسيم الهند {تاريخ}
  mehr ...
• Vorderindien {Geografie}
  غرب الهند {جغرافيا}
  mehr ...
• der Vetiver (n.) , {Botanik}
  نجيل الهند {نبات}
  mehr ...
• Portugiesisch-Indien {Geografie}
  الهند البرتغالية {جغرافيا}
  mehr ...
• das Französisch-Indien {hist.}
  الهند الفرنسية {تاريخ}
  mehr ...
• die Verfassung Indiens
  دستور الهند
  mehr ...
• die Sprachen Indiens {lang.}
  لغات الهند {لغة}
  mehr ...
• die Kokospalme (n.)
  شجرة جوز الهند
  mehr ...
• das Kokosöl (n.)
  زيت جوز الهند
  mehr ...
• der Premierminister Indiens {Med}
  رئيس وزراء الهند {طب}
  mehr ...
• das Mogulreich (n.)
  سلطنة مغول الهند
  mehr ...
• der Kokusnussextrakt (n.)
  مستخلص جوز الهند
  mehr ...
• die Westindien (n.) , Pl.
  جزر الهند الغربية
  mehr ...
• Dänisch-Westindien {hist.}
  الهند الغربية الدنماركية {تاريخ}
  mehr ...
• das Französisch-Indochina (n.) , {Geografie}
  الهند الصينية الفرنسية {جغرافيا}
  mehr ...
• indochinesischer Tiger {Zoo}
  ببر الهند الصينية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Kokosfaser (n.) , {ind.}
  ألياف جوز الهند {صناعة}
  mehr ...
• der Vizepräsident Indiens {Pol}
  نائب رئيس الهند {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Viele andere hochangesehene Inder haben den Briefunterschrieben, und viele weitere, wie der Nobelpreisträger Amartya Sen, unterstützen dieses Anliegen.
  ولقد وقع على الخطاب العديد من الشخصيات البارزة في الهند،بينما سارع آخرون، بما فيهم أمارتيا سين الحاصل على جائزة نوبل، إلىتأييد ذلك الخطاب.