relevante Überetzungen

• die Individualität (n.) , [pl. Individualitäten]
  شَخْصِيَّةٌ [ج. شخصيات]
  mehr ...
• die Vaterfigur (n.)
  شخصية الأب
  mehr ...
• die Persona (n.) , {Comp}
  شَخْصِيَّةٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Charakter (n.)
  شَخْصِيَّةٌ
  mehr ...
• die Figur (n.) , [pl. Figuren]
  شَخْصِيَّةٌ [ج. شخصيات]
  mehr ...
• das Profil (n.) , [pl. Profile]
  شَخْصِيَّةٌ
  mehr ...
• die Persönlichkeit (n.) , [pl. Persönlichkeiten]
  شَخْصِيَّةٌ [ج. شخصيات]
  mehr ...
• die Personalität (n.)
  شخصية
  mehr ...
• das Persönlichkeitsrecht (n.) , {Recht}
  حق الشخصية {حق الإشهار}، {قانون}
  mehr ...
• der Charakter (n.) , [pl. Charakter] , {tv.}
  شَخْصِيَّةٌ {فيلم}، {تلفزيون}
  mehr ...
• der karakter (n.) , {tv.}
  شَخْصِيَّةٌ {فيلم}، {تلفزيون}
  mehr ...
• ein schwacher Charakter
  شخصية ضعيفة
  mehr ...
• personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
  الاحتياطات الشخصية
  mehr ...
• die Täterpersönlichkeit (n.) , {Recht}
  شخصية الجاني {قانون}
  mehr ...
• das Rechtssubjekt (n.) , {,Recht}
  شخصية معنوية {عامة،قانون}
  mehr ...
• persönliche Beziehungen Pl.
  علاقات شخصية
  mehr ...
• das Personalgespräch (n.)
  محادثة شخصية
  mehr ...
• die Spielfigur (n.)
  شخصية لعبة
  mehr ...
• die Charaktererziehung (n.)
  تعليم الشخصية
  mehr ...
• die Persönlichkeitsgrenzen (n.) , Pl.
  حدود الشخصية
  mehr ...
• persönliche Risiken Pl.
  مخاطر شخصية
  mehr ...
• die Prominente (n.)
  شخصية مشهورة
  mehr ...
• die dominierende Figur
  شخصيه مهيمنة
  mehr ...
• der Typus (n.)
  شخصية وضعية
  mehr ...
• eine Person des öffentlichen Lebens
  شخصية عامة
  mehr ...
• der Personalbogen (n.)
  استمارة شخصية
  mehr ...
• die Hauptfigur (n.)
  الشخصيَّة الرئيسيَّة
  mehr ...
• meine persönlichen Erfahrungen
  تجاربي الشخصية
  mehr ...
• die Personalformen (n.) , Pl.
  أشكال شخصية
  mehr ...
• die Berufspersönlichkeit (n.)
  الشخصية المهنية
  mehr ...

Textbeispiele

• AIs wenn zwei Personen in ihr wären.
  ...نفسياً، مثل الشخصية المنفصمه، أو
• - Du bist ein religiös-gestörter Schizophrener.
  غايل)، أنت متوهم دينيّ ومنفصم شخصية)
• Erschufen eine geteilte Persönlichkeit.
  منشئين شخصيّة منفصمة
• Ich bin eine gespaltene Persönlichkeit und so bin ich!
  !إنّي شخصية منفصمة، وكذلك أنا
• Diese Gesellschaft ist schizoid.
  انه مجتمع منفصم الشخصية يا كيمب