relevante Überetzungen

• die Bildlaufleiste (n.) , {Comp}
  شريط التمرير {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Erdungsband (n.) , {elect.}
  شريط أرضي {كهرباء}
  mehr ...
• der Maurerschnur (n.) , {Build.}
  شريط بناء {بناء}
  mehr ...
• die Putzleiste (n.) , {Build.}
  شريط التمليط {بناء}
  mehr ...
• der Stoffstreifen (n.)
  شريط من القماش
  mehr ...
• der Maßstab (n.) , {Build.}
  شريط قياس {شريط مترى داخل علبة}، {بناء}
  mehr ...
• das Mittenband (n.) , {tech.}
  الشريط الأوسط {تقنية}
  mehr ...
• das Schlüsselband (n.)
  شَريط مفاتيح
  mehr ...
• die Suchleiste (n.)
  شريط البحث
  mehr ...
• das Geschenkband (n.) , [pl. Geschenkbänder]
  شريط الهدايا
  mehr ...
• der Bandrücklauf (n.) , {tech.}
  إعادة لف الشريط {تقنية}
  mehr ...
• die Griffleiste (n.) , {tech.}
  شريط المقبض {تقنية}
  mehr ...
• die Menüleiste (n.) , {Comp}
  شريط القائمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Warnbänder (n.) , Pl.
  شريط التحذير
  mehr ...
• das Masseband (n.) , {elect.}
  شريط تأريض {كهرباء}
  mehr ...
• der Klebebandabroller (n.)
  موزع الشريط
  mehr ...
• der Gummizug (n.)
  شريط مطاطي
  mehr ...
• das Erdungsband (n.) , {elect.}
  شريط تأريض {كهرباء}
  mehr ...
• das Tragband (n.) , {tech.}
  شريط الحمل {تقنية}
  mehr ...
• der Trauerflor (n.)
  شريط حداد
  mehr ...
• der Bindestreifen (n.) , {ind.}
  شريط تربيط {صناعة}
  mehr ...
• die Zierleiste (n.) , {Auto.}
  شريط زينة {سيارات}
  mehr ...
• die Kompaktkassette (n.)
  شريط سمعي
  mehr ...
• das Klebband (n.) , [pl. Klebbänder] , {tech.}
  شريط لاصق {تقنية}
  mehr ...
• die Abschlußleiste (n.)
  شريط الإغلاق
  mehr ...
• die Abschleppstange (n.)
  شريط القطر
  mehr ...
• die Bandabschnittsmarke (n.)
  علامة الشريط
  mehr ...
• die Fortschrittsleiste (n.) , {Comp}
  شريط التقدم {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Befestigungsleiste (n.) , {tech.}
  شريط التثبيت {تقنية}
  mehr ...
• die Videokassette (n.)
  شريط الفيديو
  mehr ...