relevante Überetzungen

• das Grauen (n.)
  رَهْبَة
  mehr ...
• die Ehrfurcht (n.)
  رَهْبَةٌ [ج. رهبات]
  mehr ...
• die Phobie (n.) , [pl. Phobien] , {Med}
  رَهْبَةٌ {طب}
  mehr ...
• der Schreck (n.) , [pl. Schrecke]
  رَهْبَةٌ [ج. رهبات]
  mehr ...
• die Menschenfurcht (n.) , {psych.}
  رهبة الناس {علم نفس}
  mehr ...
• die Anthropophobie (n.) , {psych.}
  رَهْبةُ الناس {علم نفس}
  mehr ...
• grässlich (adj.)
  باعِثُ الرَّهْبةِ
  mehr ...
• die Skopophobie (n.) , {Med}
  رهبة المراى {طب}
  mehr ...
• die Agoraphobie (n.)
  رهبة الخلاء
  mehr ...
• der Todesschreck (n.)
  رهبة مميتة
  mehr ...
• das Lampenfieber (n.)
  رهبة المسرح
  mehr ...
• das Unbewusstsein (n.) , {Med}
  لا شعور {طب}
  mehr ...
• das Mundgefühl (n.)
  شعور الفم
  mehr ...
• die Gefühlsregung (n.)
  شُعُور
  mehr ...
• das Gefühl der Liebe (n.)
  شعور الحب
  mehr ...
• das Gefühl (n.) , [pl. Gefühle] , {com.}
  شُعُورٌ {اتصالات}
  mehr ...
• das Spannungsgefühl (n.) , {Med}
  الشعور بالشدّ {طب}
  mehr ...
• die Wahrnehmung (n.) , [pl. Wahrnehmungen]
  شُعُورٌ
  mehr ...
• das Empfinden (n.)
  شُعُورٌ
  mehr ...
• die Empfindung (n.) , [pl. Empfindungen]
  شُعُورٌ
  mehr ...
• ein schönes Gefühl
  شعور لطيف
  mehr ...
• der Bewegungssinn (n.)
  الشعور بالحركة
  mehr ...
• das Pseudogefühl (n.)
  شعور زائف
  mehr ...
• das Wohlfühlen (n.)
  الشعور بالارتياح
  mehr ...
• unempfindlich (adj.)
  بَليد الشُّعور
  mehr ...
• das Gruppengefühl (n.)
  شعور المجموعة
  mehr ...
• das Schuldbewusstsein (n.)
  الشعور بالذنب
  mehr ...
• die Sippenhaft (n.)
  الشعور بالذنب
  mehr ...
• das Zusammengehörigkeitsgefühl (n.)
  الشعور الجماعي
  mehr ...
• der Gemeinschaftssinn (n.)
  شعور المجتمع
  mehr ...

Textbeispiele

• Der Verstand wendet sich ab.
  ... شعور بالخوف والرهبة
• Es ist wahrlich schmeichelhaft ... dass Ihr Euch so fürchtet bei dem Gedanken, dass ich bekomme, was ich will.
  ،إنها مغرية في الواقع ولديك ذلك الشعور بالرهبة .باحتمال أن أنال مرادي