Wörterbuch Übersetzen korrigieren AI fragen
Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

Übersetzen Deutsch Arabisch شِرْيَانٌ أوسط

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dass in Damaskus ein Gipfeltreffen der „ Achse des Bösen“des Nahen Ostens – Iran, Hisbollah, Syrien und Hamas – stattfand,unmittelbar nachdem Präsident George W. Bush die „ Gemäßigten“, zueiner Konferenz zur Förderung eines Friedens zwischen Israel undden Palästinensern aufgerufen hatte, zeigt einmal mehr, wie sehrdie Probleme der Region miteinander verzahnt sind.
    جاءت قمة "محور الشر" في الشرق الأوسط ـ إيران، وحزب الله،وسوريا، وحماس ـ التي انعقدت في دمشق، في أعقاب الدعوة التي وجههاالرئيس جورج دبليو بوش لعقد مؤتمر "للمعتدلين" للترويج لسلام فلسطينيإسرائيلي، لكي تؤكد مرة أخرى مدى تشابك وتعقيد المشاكل التي تعانيمنها المنطقة.
  • Die linke mittlere Hirnschlagader sieht gut aus.
    الشريان المخي الأوسط الأيسر يبدو جيداً
  • Im Angiogramm wurde ein Blutgerinnsel entdeckt, in einem Zweig seiner mittleren zerebralen Arterie.
    الأشعة بالصبغة أظهرت جلطة فى فرع للشريان الأوسط المخّي
  • Das Baueisen verläuft nahe an der mittleren Zerebral-Arterie.
    مر القضيب عن مقربة من الشريان الدماغي الأوسط