relevante Überetzungen

• der Verschlusslaut (n.) , {lang.}
  صوت انفجاري {لغة}
  mehr ...
• die Klangauffälligkeit (n.)
  وضوح الصوت
  mehr ...
• die Schallbombe (n.)
  قنبلة صوت
  mehr ...
• der Klangeindruck (n.)
  انطباع الصوت
  mehr ...
• der Klopfschall (n.)
  صوت القرع
  mehr ...
• die Stummschaltung (n.) , {Elect.}
  كتم الصوت {اليكترونيات}
  mehr ...
• Schallschlucker (n.) , Pl., {Acous.}
  ممتصات الصوت {صوتيات}
  mehr ...
• die Sonifikation (n.) , {Med}
  صنع الصوت {طب}
  mehr ...
• koronal (adj.)
  صوت نطعي
  mehr ...
• retroflex (adj.) , {Acous.}
  صوت ارتدادي {صوتيات}
  mehr ...
• eine weibliche Stimme
  صوت أنثوي
  mehr ...
• die Computerstimme (n.) , {Comp}
  صوت الكمبيوتر {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein brummendes Geräusch (n.)
  صوت طنين
  mehr ...
• der Resonanzkörper (n.)
  صندوق الصوت
  mehr ...
• die Flüsterstimme (n.)
  صوت مبحوح
  mehr ...
• die Überspielung (n.) , {tv.}
  ترجمة الصوت {تلفزيون}
  mehr ...
• das Reibungsgeräusch (n.) , {tech.}
  صَوْتٌ اِحْتِكَاكِيّ {تقنية}
  mehr ...
• der Klopfschall (n.) , {Med}
  صوت الطرق {طب}
  mehr ...
• eine raue Stimme
  صوت خشن
  mehr ...
• das Geraschel (n.)
  صوت حفيف
  mehr ...
• der Widerhall (n.) , [pl. die Widerhalle]
  صدى صوت [ج. أصداء الصوت]
  mehr ...
• der Nachklang (n.)
  صدى الصوت
  mehr ...
• der Flüsterton (n.) , [pl. Flüstertöne]
  صَوْتٌ هَامِسٌ [ج. أصَواتٌ هَامِسَة]
  mehr ...
• eine rauchige Stimme (n.)
  صوتٌ دُخانيّ {عميق و جاف غالباً بسبب التدخين}
  mehr ...
• die Schallentkopplung (n.) , {Auto.,tech.}
  فصل الصوت {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• der Antischall (n.)
  مثبط للصوت
  mehr ...
• die Startpistole (n.) , {Sport}
  مسدس صوت {لبدء سباق}، {رياضة}
  mehr ...
• die Stimmgebung (n.) , {Med}
  توليد الصوت {طب}
  mehr ...
• der Stichentscheid (n.) , {Pol}
  صوت مرجّح {سياسة}
  mehr ...
• schallgedämmt (adj.) , {tech.}
  معزول الصوت {تقنية}
  mehr ...