relevante Überetzungen

• die Stahlwolle (n.)
  سِيْف {لِلتّنْظِيف}
  mehr ...
• die Schwertschneide (n.)
  حد السيف
  mehr ...
• der Degen (n.) , [pl. Degen]
  سَيْفٌ [ج. سيوف]
  mehr ...
• der Säbel (n.) , [pl. Säbel]
  سَيْفٌ
  mehr ...
• der Stahl (n.) , [pl. Stähle ; Stahle [selten]]
  سَيْفٌ [ج. سيوف]
  mehr ...
• das Schwert (n.) , [pl. Schwerter]
  سَيْفٌ [ج. سيوف]
  mehr ...
• das Schwert des Wissens
  سيف المعرفة
  mehr ...
• das gezückte Schwert Allahs (n.) , {Relig.}
  سيف الله المسلول {دين}
  mehr ...
• der Krummsäbel (n.)
  سيف معقوف
  mehr ...
• die Schwertklinge (n.)
  شفرة السيف
  mehr ...
• das Kurzschwert (n.)
  سيف قصير
  mehr ...
• die Schwertpflanze (n.) , {Botanik}
  سيف الأمازون {نبات}
  mehr ...
• die Säbelscheide (n.)
  غمد السيف
  mehr ...
• der Schwertgriff (n.)
  مقبض السيف
  mehr ...
• die Schwertscheide (n.)
  غمد السيف
  mehr ...
• das Dorado (n.)
  أبو سيف
  mehr ...
• das Rapier (n.)
  السيف ذو الحدين
  mehr ...
• die statische Geradheitsabweichung (n.) , {Acous.}
  بشكل سيف {صوتيات}
  mehr ...
• der Schwertgürtel (n.)
  حزام السيف
  mehr ...
• der Schwertfisch (n.)
  سمكة السيف
  mehr ...
• das Florett (n.) , {Sport}
  سيف الشيش {مبارزة}، {رياضة}
  mehr ...
• das Kurzschwert (n.)
  سيف صغير
  mehr ...
• das Lichtschwert (n.)
  سيف الليزر
  mehr ...
• der Schwertvers (n.) , {Relig.}
  آية السيف {دين}
  mehr ...
• das Schwert des Königs
  سيف الملك
  mehr ...
• das Schwert der Religion
  سيف الدين
  mehr ...
• das Schwert-Band (n.)
  حزام السيف
  mehr ...
• das Damoklesschwert (n.)
  السيف المسلط
  mehr ...
• die Schwertverzierung (n.)
  تزيين السيف
  mehr ...
• das Ritterschwert (n.)
  سيف الفارس
  mehr ...

Textbeispiele

• Innerhalb von 10 Schritten, trifft mein Schwert mit chirurgischer Präzision.
  ضربات سيفي بالدّقّة الجراحيّة إذا دخل في مواضع الضّغط المحدّدة
• Fällst du von eines anderen Schwert und nicht von meinem... mein Weib und meine Kinder finden niemals Frieden.
  إن أنت ذبحت بغير ضربة من سيفى.. فستلاحقنى أشباح زوجتى وأولادى