relevante Treffer

• die Glutathionperoxidase (n.) , {Bio.}
  غلوتاثيون بيروكسيداز {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Revisionsbeklagte (n.) , {Recht}
  الجهة المطعون ضدها {قانون}
  mehr ...
• Die Berufungsbeklagte ist zu verpflichten, die Gerichtskosten, Auslagen und Anwaltskosten für beide Gerichtsinstanzen zu übernehmen. {Recht}
  إلزام المستأنف ضدها بالمصروفات والرسوم ومقابل أتعاب المحاماة عن درجتَي التقاضي. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Recht}
  وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Die Berufungsbeklagte zu verpflichten, dem Berufungskläger einen Betrag in Höhe von zwei Millionen dreihundertachtzigtausendsiebenhundertvierundachtzig Dirham für seine Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis zu zahlen. {Recht}
  إلزام المستأنف ضدها بسداد مبلغ وقدره اثنان مليون وثلاثمائة وثمانون ألف وسبعمائة أربعة وثمانين درهمًا قيمة المستحقات العمالية للمستأنف. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• die Praktik (n.) , [pl. Praktiken]
  طَريقَة
  mehr ...
• die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren]
  طَريقَة
  mehr ...
• der Lösungsansatz (n.)
  طريقة الحل
  mehr ...
• die Manier (n.) , [pl. Manieren]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...
• der Zuschnitt (n.)
  طَريقَة
  mehr ...
• die Vorgehensweise (n.)
  طَريقَة
  mehr ...
• sich machen auf (v.)
  شق طريقه
  mehr ...
• das Zählverfahren (n.) , {elect.}
  طريقة العدّ {كهرباء}
  mehr ...
• seinen Weg gehen
  شّقُ طريقه
  mehr ...
• die Klappungsmethode (n.)
  طريقه للطي
  mehr ...
• sich auf den Weg machen
  شّقُ طريقه
  mehr ...
• die Zählweise (n.)
  طريقة العدّ
  mehr ...
• das Übertragungsverfahren (n.)
  طريقة البث
  mehr ...
• die Bewässerungsmethode (n.)
  طريقة ري
  mehr ...
• die Methodik (n.) , [pl. Methodiken]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...
• der Orden (n.) , [pl. Orden]
  طَريقَة
  mehr ...
• der Modus (n.) , [pl. Modi]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...
• die Weise (n.) , [pl. Weisen]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...
• die Methode (n.) , [pl. Methoden]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...
• durchziehen (v.)
  شَقّ طَرِيقَهُ
  mehr ...
• die Technik (n.) , [pl. Techniken]
  طَريقَة
  mehr ...
• das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren]
  طَريقَة [ج. طرقات]
  mehr ...
• die Art (n.) , [pl. Arten]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...
• die Betrachtungsweise (n.) , [pl. Betrachtungsweisen]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...
• der Weg (n.) , [pl. Wege]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...