relevante Überetzungen

• der Eintritt (n.) , [pl. Eintritte] , {Umwelt}
  وُلوج {بيئة}
  mehr ...
• der Anmeldebildschirm (n.) , {Comp,Internet}
  شاشة الولوج {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...
• der Quereinstieg (n.)
  ولوج جانبي
  mehr ...
• die Zugangsberechtigung (n.) , {Comp}
  إذْن بالوُلُوج {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Verbesserung des Zugangs von Gefängnisinsassen zu Bildung, Ausbildung und Beschäftigung {Recht}
  تحسين ولوج السجناء إلى التعليم والتكوين والتشغيل {قانون}
  mehr ...
• der Lösungsansatz (n.)
  طريقة الحل
  mehr ...
• die Vorgehensweise (n.)
  طَريقَة
  mehr ...
• die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren]
  طَريقَة
  mehr ...
• die Bewässerungsmethode (n.)
  طريقة ري
  mehr ...
• die Praktik (n.) , [pl. Praktiken]
  طَريقَة
  mehr ...
• die Zählweise (n.)
  طريقة العدّ
  mehr ...
• die Fördermethode (n.)
  طريقة الضخ
  mehr ...
• seinen Weg gehen
  شّقُ طريقه
  mehr ...
• das Bewässerungsverfahren (n.) , {Umwelt}
  طريقة الريّ {بيئة}
  mehr ...
• die Klappungsmethode (n.)
  طريقه للطي
  mehr ...
• durchziehen (v.)
  شَقّ طَرِيقَهُ
  mehr ...
• das Übertragungsverfahren (n.)
  طريقة البث
  mehr ...
• sich machen auf (v.)
  شق طريقه
  mehr ...
• das Zählverfahren (n.) , {elect.}
  طريقة العدّ {كهرباء}
  mehr ...
• sich auf den Weg machen
  شّقُ طريقه
  mehr ...
• der Orden (n.) , [pl. Orden]
  طَريقَة
  mehr ...
• der Modus (n.) , [pl. Modi]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...
• die Technik (n.) , [pl. Techniken]
  طَريقَة
  mehr ...
• die Betrachtungsweise (n.) , [pl. Betrachtungsweisen]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...
• die Methode (n.) , [pl. Methoden]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...
• die Art (n.) , [pl. Arten]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...
• der Zuschnitt (n.)
  طَريقَة
  mehr ...
• der Lösungsweg (n.)
  طريقة الحل
  mehr ...
• die Weise (n.) , [pl. Weisen]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...
• die Methodik (n.) , [pl. Methodiken]
  طَريقَة [ج. طرق]
  mehr ...

Textbeispiele

• Er hat sich selbst zu unserem Anführer ernannt.
  أليس كذلك؟ - .هناك طريق آخر للولوج -
• Stimmerkennungszugriff: John Lumic.
  الولوج عن طريق بصمة الصوت جون لوميك