relevante Überetzungen

• die Goldplatten (n.) , Pl., {met.}
  الصفائح الذهبية {المعادن}
  mehr ...
• die Goldmedaille (n.) , [pl. Goldmedaillen] , {Sport}
  ميدالية ذهبية [ج. ميداليات ذهبية] ، {رياضة}
  mehr ...
• die Goldkette (n.) , [pl. Goldketten]
  سلسلة ذهبية [ج. سلاسل الذهب]
  mehr ...
• goldbraune Algen Pl., {Bio.}
  طحالب ذهبية {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Goldruten (n.) , {Botanik}
  قضبان ذهبية {نوع من النباتات المزهرة}، {نبات}
  mehr ...
• das Goldstück (n.)
  عملة ذهبيَة
  mehr ...
• das Blattgold (n.) , {min.}
  صفيحة ذهبية {تعدين}
  mehr ...
• goldene Informationen Pl.
  معلومات ذهبية
  mehr ...
• eine goldene Kuppel
  قبه ذهبية
  mehr ...
• goldener Ball {Sport}
  الكرة الذهبية {رياضة}
  mehr ...
• der Goldfisch (n.)
  سمكة ذهبية
  mehr ...
• das Blattgold (n.)
  ورقة ذهبية
  mehr ...
• der Goldflügel-Waldsänger (n.) , {Zoo}
  هازجة ذهبية الأجنحة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• goldener Fallschirm
  مظلة هبوط ذهبية
  mehr ...
• die Spitzschwanz-Paradieswitwe {Zoo}
  أيمة ذهبية الطوق {طائر}، {عالم الحيوان}
  mehr ...
• Goldener Ball {Sport}
  جائزة الكرة الذهبية {رياضة}
  mehr ...
• die Sporenschlacht (n.) , {hist.,mil.}
  معركة الرماح الذهبية {تاريخ،جيش}
  mehr ...
• Sindbads gefährliche Abenteuer {tv.}
  رحلة سندباد الذهبية {تلفزيون}
  mehr ...
• die Guldbagge (n.)
  جائزة الخنفساء الذهبية
  mehr ...
• Ballon d’Or {Sport}
  جائزة الكرة الذهبية {رياضة}
  mehr ...
• FIFA Ballon d’Or {Sport}
  كرة الفيفا الذهبية {رياضة}
  mehr ...
• die goldene Ehrenmedaille des Kongresses {Pol}
  ميدالية الكونغرس الذهبية {سياسة}
  mehr ...
• der Goldlaufkäfer (n.) , {Zoo}
  خنفساء أرضية ذهبية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Goldzahnfüllungen (n.) , Pl.
  حشوات الأسنان الذهبية
  mehr ...
• der Dukat (n.)
  عملة ذهبية قديمة
  mehr ...
• die Schellente (n.)
  ذهبية العين الشائعة
  mehr ...
• die Goldmünzen (n.) , Pl.
  القطع النقدية الذهبية
  mehr ...
• der Goldlaufkäfer (n.) , {Zoo}
  خنافس الأرض الذهبية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Goldtaler (n.) , Pl.
  قطع نقدية ذهبية
  mehr ...
• Staphylococcus aureus {Med}
  المكوّرات العنقودية الذهبية {طب}
  mehr ...