relevante Überetzungen

• das Phänomen (n.) , [pl. Phänomene]
  ظاهِرة [ج. ظواهر]
  mehr ...
• das Phänomen des Betrugs (n.)
  ظاهرة غش
  mehr ...
• das Syndrom (n.) , {Med}
  ظاهِرة {طب}
  mehr ...
• das Anzeichen (n.) , [pl. Anzeichen]
  ظاهِرة
  mehr ...
• das Zeichen (n.) , [pl. Zeichen]
  ظاهِرة [ج. ظواهر]
  mehr ...
• das Symptom (n.) , [pl. Symptome]
  ظاهِرة [ج. ظواهر]
  mehr ...
• die Erscheinung (n.) , [pl. Erscheinungen]
  ظاهِرة [ج. ظواهر]
  mehr ...
• vor jemandes Nase liegen umgang.
  ظاهرة أمامه
  mehr ...
• die Sättigungserscheinung (n.)
  ظاهرة التشبع
  mehr ...
• das Randphänomen (n.)
  ظاهرة هامشية
  mehr ...
• eine meteorologische Erscheinung {Meteor.}
  ظاهرة جوية {طقس}
  mehr ...
• das Phänomen der Globalisierung
  ظاهرة العولمة
  mehr ...
• das Einzelphänomen (n.)
  الظاهرة الفردية
  mehr ...
• sichtbare Beschädigungen (n.) , Pl.
  تلفيات ظاهرة
  mehr ...
• augenscheinliche Mängel (n.) , {tech.}
  العيوب الظاهرة {تقنية}
  mehr ...
• subjektives Phänomen
  ظاهرة ذاتية
  mehr ...
• das Kriminalitätsphänomen (n.)
  ظاهرة الإجرام
  mehr ...
• das Bezold-Abney-Phänomen (n.) , {Light.}
  ظاهرة ابني {ضوء}
  mehr ...
• die Naturerscheinung (n.)
  ظاهرة طبيعية
  mehr ...
• das Naturschauspiel (n.) , {Umwelt}
  ظاهرة طبيعية {بيئة}
  mehr ...
• die Wettererscheinung (n.) , {Meteor.}
  ظاهرة جوية {طقس}
  mehr ...
• ein historisches Phänomen
  ظاهرة تاريخية
  mehr ...
• das Massenphänomen (n.)
  ظاهرة جماعية
  mehr ...
• das Phänomen des Selbstmordes
  ظاهرة الانتحار
  mehr ...
• ein gefährliches Phänomen
  ظاهرة خطيرة
  mehr ...
• das Täuschungsphänomen (n.)
  ظاهرة الوهم
  mehr ...
• die scheinbare Porosität (n.) , {tech.}
  المسامية الظاهرة {تقنية}
  mehr ...
• das Phänomen der Mineralisierung (n.) , {Med}
  ظاهرة التمعدن {طب}
  mehr ...
• kritisches Phänomen
  ظاهرة حرجة
  mehr ...
• isomorpher Reizeffekt {Med}
  ظاهرة كوبنر {طب}
  mehr ...