relevante Überetzungen

• der Electroneuromyography-Electroneuromyography (n.) , {Med}
  تخطيط كهربية العضلة المكهربة العصب {طب}
  mehr ...
• bandagieren (v.) , {bandagierte ; bandagiert}
  عَصَبَ
  mehr ...
• der Handnerv (n.)
  عصب اليد
  mehr ...
• innervieren (v.) , {Med}
  عَصَّبَ {طب}
  mehr ...
• der Nerv (n.) , [pl. Nerven] , {ant.}
  عَصَبٌ {تشريح}
  mehr ...
• der Zahnnerv (n.) , {Med}
  عصب السن {طب}
  mehr ...
• knüpfen (v.) , {knüpfte ; geknüpft}
  عَصَبَ
  mehr ...
• verbinden (v.) , {verband ; verbunden}
  عَصَبَ
  mehr ...
• ein afferenter Nerv (n.) , {Med}
  عصب وارد {طب}
  mehr ...
• akzessorischer Nerv (n.) , {ant.,Med}
  العَصَبُ الإِضافِيّ {تشريح،طب}
  mehr ...
• der Spinalnerv (n.) , {ant.,Med}
  العَصَبِ النُّخاعِيّ {تشريح،طب}
  mehr ...
• die Wurzelkanalbehandlung (n.) , {Med}
  علاج عصب السن {طب}
  mehr ...
• der Spinalnerv (n.) , {Med}
  عصب شوكي {طب}
  mehr ...
• der Zahnnerv (n.)
  العصب السني
  mehr ...
• der Hörnerv (n.) , {ant.}
  العصب الأذني {تشريح}
  mehr ...
• die Neuritis (n.) , {Med}
  التهاب العصب {طب}
  mehr ...
• der Augennerv (n.) , {ant.}
  عصب العين {تشريح}
  mehr ...
• sensorischer Nerv {Med}
  العصب الحسي {طب}
  mehr ...
• die Neuromimesis (n.) , {Med}
  تهتك العصب {طب}
  mehr ...
• der Nervus radialis (n.) , {Med}
  العصب الكعبري {طب}
  mehr ...
• die Nervenentzündung (n.) , {Med}
  التهاب بالعصب {طب}
  mehr ...
• der Akzessorius (n.) , {ant.,Med}
  العَصَبُ الإِضافِيّ {تشريح،طب}
  mehr ...
• der Nervus accessorius (n.) , {ant.,Med}
  العَصَبُ الإِضافِيّ {تشريح،طب}
  mehr ...
• der Zungennerv (n.) , {ant.}
  العصب اللساني {تشريح}
  mehr ...
• der Rückenmarksnerv (n.) , {Med}
  العصب الشوكي {طب}
  mehr ...
• den Zahnnerv entfernen
  نزع عصب السن
  mehr ...
• der Ischiasnerv (n.) , {Med}
  العصب الإسكي {طب}
  mehr ...
• der Kranialnerv (n.) , [pl. Kranialnerven] , {ant.}
  عَصَب قِحْفِيّ {تشريح}
  mehr ...
• motorischer Nerv (n.) , {Med}
  عَصَبٌ حَرَكِيّ {طب}
  mehr ...
• der Tränennerv (n.) , {ant.}
  العَصَبُ الدَّمعيّ {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Suchen Sie nach etwas Bestimmten? - Nicht mehr.
  وما من شذوذاتٍ عصبية أو عضليّة أو قلبيّةٍ وعائيّة
• - Suchen Sie nach etwas Bestimmten?
  لا أثر لمشاكل عصبية أو عضلية أو في الأوعية الدموية
• Zuerst Lähmung... muskulär, dann nervlich, dann die Organe -- die Lunge, das Herz, das Gehirn.
  في البداية الشلل..العضلي ثم العصبي ثم الأجهزة..الرئتان , القلب , المخ
• Ein Zucken im Daumen, ein Nerv, ein Muskel wahrscheinlich.
  تقلص في الأصبع أو العصب أو العضلة ، ربما
• Muskeln und Nervengewebe erhalten... und die Gesichtsknochen rekonstruiert.
  صلحت العضلة نسيج العصب ثم أعدت بناء عظام الوجه
• Ihr Unteroffiziere, ihr seid die Sehne und der Muskel des Corps.
  أنتم يا ضباط الصف أنتم عصب وعضلات سلاح المشاة