relevante Überetzungen

• die Bewillkommnung (n.) , [pl. Bewillkommnungen]
  تَرْحِيبٌ
  mehr ...
• das Willkommen (n.)
  تَرْحِيبٌ
  mehr ...
• die Begrüßung (n.) , [pl. Begrüßungen]
  تَرْحِيبٌ [ج. ترحيبات]
  mehr ...
• der Begrüßungstrunk (n.)
  مشروب ترحيب
  mehr ...
• die Begrüßungsmappe (n.)
  حزمة الترحيب
  mehr ...
• das Willkommensschild (n.)
  اشارة ترحيب
  mehr ...
• das Willkommenspaket (n.)
  حزمة الترحيب
  mehr ...
• die Großbildschirme (n.) , Pl.
  شاشات الترحيب
  mehr ...
• das Begrüßungsgetränk (n.)
  مشروب الترحيب [ج. مشروبات الترحيب]
  mehr ...
• das Begrüßungscenter (n.) , {Comp}
  مركز الترحيب {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Startseite (n.) , {Comp}
  صفحة الترحيب {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Grußbotschaften (n.) , Pl.
  رسائل الترحيب
  mehr ...
• die Willkommenstour (n.)
  جولة الترحيب
  mehr ...
• das Grußwort (n.)
  كلمة الترحيب
  mehr ...
• die Grußworte (n.) , Pl.
  كلمات ترحيب
  mehr ...
• die Kultur des Willkommens {Pol}
  ثقافة الترحيب {سياسة}
  mehr ...
• die Grußbotschaft (n.)
  رسالة ترحيب
  mehr ...
• die Willkommenskultur (n.)
  ثقافة الترحيب
  mehr ...
• die Willkommensseite (n.) , {Comp}
  صفحة الترحيب {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Begrüßungsbeleuchtung (n.) , {Comp}
  إضاءة الترحيب {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Willkommensbesuch (n.)
  زيارة الترحيب
  mehr ...
• der Willkommensbonus (n.)
  مكافأة ترحيب
  mehr ...
• die Begrüßungsansprache (n.)
  كلمة ترحيب
  mehr ...
• die Willkommensmappe (n.)
  مجلد الترحيب
  mehr ...
• der Willkommens-Bonus (n.)
  مكافأة ترحيب
  mehr ...
• die Begrüßungsrunde (n.)
  جولة ترحيب
  mehr ...
• Begrüßungsansprache
  كلمة الترحيب
  mehr ...
• die Begrüßungsformen (n.) , Pl.
  نماذج الترحيب
  mehr ...
• das Willkommensgeschenk (n.)
  هدية الترحيب
  mehr ...
• das Begrüßungsspiel (n.)
  لعبة ترحيب
  mehr ...

Textbeispiele

• Gleichzeitig altert eine große Zahl von Menschen in ländlichen Gebieten in Isolation anstatt im traditionellen Umfeld der erweiterten Familie.
  وأدلى الأمين العام ببعض عبارات الترحيب.
• Bei meinem letzten Besuch hatten sie die Brücke dekoriert.
  عندما حضرت هنا قبل ذلك كانوا يملأونه بالورود و عبارات الترحيب
• Mach es publik. Ich will ein Empfangskomitee, wenn wir einrollen.
  .:: أنشر هذا الخبر ، و اريد عبارات ::. .:: ترحيبية حالما نصل ::.
• Um mich willkommen zu heißen.
  عندما حضرت هنا قبل ذلك كانوا يملأونه بالورود و عبارات الترحيب