relevante Treffer

• Mit der Strafhaft wird die schuldhaft begangene Tat geahndet. {Recht}
  يُعاقب بالسجن على كل جريمة يكون الشخص مذنبًا فيها. {قانون}
  mehr ...
• die Halbwertsdauer (n.) , {eines Impulses}, {com.}
  المدة التي يكون فيها مستوى النبضة اكبر من نصْف حَدّ ها الأعلى {اتصالات}
  mehr ...
• der Gabelflug
  رحلة طيران يكون فيها مطار المغادرة مختلف عن مطار العودة
  mehr ...
• unverantwortlich (adj.)
  غير مسئول
  mehr ...
• eine Sanktion wegen schuldhaften Handelns {Recht}
  عقاب بسبب سلوك يكون الشخص مذنبًا بارتكابه {قانون}
  mehr ...
• wohlmeinende Dritte (n.) , Pl., {Recht}
  الغير الذي يكون حسن النية {قانون}
  mehr ...
• unverlangt (adj.)
  غير مرغوب فيها
  mehr ...
• unerwünschte Elemente
  عناصر غير مرغوب فيها
  mehr ...
• die Spam (n.) , {EDV}, {Comp}
  الرسائل غير المرغوب فيها {كمبيوتر}
  mehr ...
• unerwünschte Stoffe Pl.
  مواد غير مرغوب فيها
  mehr ...
• unerwünschte Wirkungen (n.) , Pl., {Med}
  تأثيرات غير مرغوب فيها {طب}
  mehr ...
• unerwünschter besuch
  زيارة غير مرغوب فيها
  mehr ...
• unerwünschte Arzneimittelwirkungen Pl., {Med}
  تفاعلات دوائية غير مرغوب فيها {طب}
  mehr ...
• die Ramschkiste (n.)
  صندوق الأشياء غير المرغوب فيها
  mehr ...
• die Nichtraucherzone (n.)
  منطقة غير مسموح التدخين فيها
  mehr ...
• unerwünschte sexualisierte Annäherungen Pl.
  الإيحاءات الجنسية غير المرغوب فيها
  mehr ...
• Die Abtretung oder Übertragung hat gegenüber der Gesellschaft oder Dritten erst dann Wirkung, wenn sie im oben genannten Register eingetragen werden. {Recht}
  لا يكون للتنازل أو الانتقال أثر في مواجهة الشركة أو الغير إلا من تاريخ قيده في السجل المذكور. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• die Privatperson (n.) , [pl. Privatpersonen]
  شخص غير رسمي
  mehr ...
• der Nichtraucher (n.)
  شخص غير مدخن
  mehr ...
• eine ungeimpfte Person (n.) , {Med}
  شخص غير مطعّم {طب}
  mehr ...
• eine unbekannte Person
  شخص غير معروف
  mehr ...
• der Stoffel (n.)
  شخص غير مهذب
  mehr ...
• der Konvertit (n.) , {Relig.}
  شخصٌ غيَّر مُعْتَقَده {دين}
  mehr ...
• nicht näher bezeichnete Person
  شخص غير محدد
  mehr ...
• Persona non grata {Pol}
  شخص غير مرحب به {سياسة}
  mehr ...
• außergewöhnlicher Mensch
  شخص غير عادي
  mehr ...
• eine unerwünschte Person {Pol}
  شخص غير مرحب به {سياسة}
  mehr ...
• die Pechvogel-Mentalität (n.)
  عقلية الشخص غير المحظوظ
  mehr ...
• der Soziopath (n.)
  شخص غير ناضج اجتماعياً
  mehr ...
• die persona non grata (n.) , {Pol}
  شخص غير مرغوب فيه {سياسة}
  mehr ...