relevante Überetzungen

• zu spät kommen
  وصل بعد فوات الأوان
  mehr ...
• die Zeitspanne (n.)
  مُدَّة
  mehr ...
• die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• der Abstand (n.) , [pl. Abstände]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• die Frist (n.) , [pl. Fristen]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• der Zeitabschnitt (n.) , [pl. Zeitabschnitte]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• das Intervall (n.)
  مُدَّة
  mehr ...
• der Eiter (n.) , {Med}
  مِدّة {طب}
  mehr ...
• die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• die Laufzeit (n.) , [pl. Laufzeiten]
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• wie lange form.
  كم المدة
  mehr ...
• die Bewässerungsdauer (n.) , {Umwelt}
  مدة الريّ {بيئة}
  mehr ...
• wie lange
  ما المدة
  mehr ...
• die Weile (n.)
  مُدَّة [ج. مدد]
  mehr ...
• die Sendungsdauer (n.)
  مدة البث
  mehr ...
• die Zykluslänge (n.) , {Med}
  مُدّة الدورة {طب}
  mehr ...
• die Dienstdauer (n.)
  مده الخدمة
  mehr ...
• der Bewilligungszeitraum (n.) , {Wirt}
  مدة الاعتماد {اقتصاد}
  mehr ...
• die Geltungsdauer (n.)
  مدة الصلاحية
  mehr ...
• die Stückdauer (n.)
  مدة المسرحية
  mehr ...
• die Schäumdauer (n.) , {tech.}
  مدة الترغية {تقنية}
  mehr ...
• die Fälligkeit (n.)
  انتهاء المدة
  mehr ...
• die Inkubationszeit (n.) , {Bio.,Med}
  مدة الحضانة {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• die Geschäftsdauer (n.) , {Wirt}
  مدة الشركة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Fertigstellungszeitpunkt (n.)
  مدة التنفيذ
  mehr ...
• die Betriebsdauer (n.) , {tech.}
  مدة التشغيل {تقنية}
  mehr ...
• die Bodenmatte (n.)
  مدة أرضية
  mehr ...
• der Bewilligungszeitraum (n.) , {Wirt}
  مدة التخصيص {اقتصاد}
  mehr ...
• die Lieferfrist (n.) , {Wirt}
  مدة التسليم {اقتصاد}
  mehr ...