relevante Überetzungen

• der Klassenunterschied (n.) , [pl. Klassenunterschiede] , {Pol}
  فوارق الطَبقات {سياسة}
  mehr ...
• die Differenzengleichung (n.) , {elect.}
  مُعادلة فوارق {كهرباء}
  mehr ...
• die Aufwertungsdifferenzen (n.) , {Wirt}
  فوارق عملية إعادة التقييم {اقتصاد}
  mehr ...
• das Entlohnungssystem (n.)
  نظام الأجور
  mehr ...
• das Lohnniveau (n.)
  مستوى الأجور
  mehr ...
• das Entlohnungsystem (n.)
  نظام الأجور
  mehr ...
• die Entgeltpolitik (n.)
  سياسة الأجور
  mehr ...
• die Entgeltgerechtigkeit (n.)
  المساواة في الأجور
  mehr ...
• die Personalentlohnung (n.)
  أجور الموظفين
  mehr ...
• die Lohnfindung (n.)
  تحديد الأجور
  mehr ...
• die Lohnskala (n.) , form., {Wirt}
  سُلّم الأجور {اقتصاد}
  mehr ...
• die Lohnkosten (n.) , Pl., {Wirt}
  تكاليف الأجور {اقتصاد}
  mehr ...
• die Lohnregelung (n.)
  تنظيم الأجور
  mehr ...
• die Lohnlücke (n.)
  الفجوة في الأجور
  mehr ...
• die Spitzenlöhne (n.) , Pl.
  أعلى الأجور
  mehr ...
• das Mindestgehalt (n.)
  الحد الأدنى للأجور
  mehr ...
• die Honorarabrechnung (n.)
  فوترة الأجور
  mehr ...
• die Lohngerechtigkeit (n.)
  المساواة في الأجور
  mehr ...
• die Honorarzahlung (n.)
  دفع الأجور
  mehr ...
• niedrige Löhne Pl.
  أجور متدنية
  mehr ...
• das Lohnbüro (n.)
  مكتب الأجور
  mehr ...
• die Lohnsteigerung (n.) , {Lohnsteigerungen}
  زيادة في الأجور {زيادات في الأجور}
  mehr ...
• der Lohnrückstand (n.)
  متأخر الأجور
  mehr ...
• der Lohnzufluss (n.)
  تدفق الأجور
  mehr ...
• die Entlohnungsmodelle (n.) , Pl.
  نماذج الأجور
  mehr ...
• die Lohnsubventionen (n.) , Pl.
  دعم الأجور
  mehr ...
• die Lohndiskriminierung (n.)
  التمييز في الأجور
  mehr ...
• die Lohnobergrenze (n.)
  الحد الأقصى للأجور
  mehr ...
• die Gehaltsschere (n.)
  الفجوة في الأجور
  mehr ...
• die Gehaltslücke (n.)
  الفجوة في الأجور
  mehr ...

Textbeispiele

• In der Vergangenheit wurden Einkommensunterschiede im Hinblick darauf bestimmt, was fair und vernünftigerschien.
  في الماضي كانت تسوية الفوارق في الأجور تتم بالرجوع إلى ماكان يبدو عادلاً ومعقولا.