relevante Überetzungen

• angesehen (adj.) , [angesehener ; am angesehensten ]
  وَجِيهٌ
  mehr ...
• vornehm (adj.) , [vornehmer ; am vornehmsten ]
  وَجِيهٌ
  mehr ...
• hübsch (adj.) , [hübscher ; am hübschesten ]
  وَجِيهٌ
  mehr ...
• vernünftig (adj.) , [vernünftiger ; am vernünftigsten ]
  وَجِيهٌ
  mehr ...
• verhältnismäßig (adj.)
  وَجِيه
  mehr ...
• gute Frage
  سؤال وجيه
  mehr ...
• die Klavikularfacette (n.) , {ant.,Med}
  وُجَيهُ التَّرْقُوَة {تشريح،طب}
  mehr ...
• die Schlüsselbeinfacette (n.) , {Med}
  وُجَيهُ التَّرْقُوَة {طب}
  mehr ...
• wichtiger Grund (n.) , {Recht}
  سبب وجيه {قانون}
  mehr ...
• zerkleinern (v.) , {zerkleinerte ; zerkleinert}
  قطع قطع صغيرة
  mehr ...
• das Einschneiden (n.)
  قَطْعٌ
  mehr ...
• die Inzision (n.) , {Med}
  قَطْعٌ {طب}
  mehr ...
• schnibbeln (v.)
  قطٌع
  mehr ...
• die Azetabulektomie (n.) , {Med}
  قطع الحق {طب}
  mehr ...
• durchbeißen (v.) , {durch Beißen zertrennen}
  قطع بالعض
  mehr ...
• zerschneiden (v.)
  قَطَّعَ
  mehr ...
• die Azetabulumexzision (n.) , {Med}
  قطع الحق {طب}
  mehr ...
• zerschnipseln (v.)
  قطّع
  mehr ...
• heraustrennen (v.)
  قَطَعَ
  mehr ...
• zerteilen (v.)
  قطع
  mehr ...
• zerhacken (v.)
  قَطَّعَ {إِرَبًا إِرَبًا}
  mehr ...
• das Abhacken der Hände {Relig.}
  قطع اليد {دين}
  mehr ...
• in Stücken
  قِطَع
  mehr ...
• die Diskonnektion (n.)
  قَطْع
  mehr ...
• absägen (v.)
  قَطَعَ
  mehr ...
• die Schnittführung (n.)
  قطع
  mehr ...
• der Schnitt (n.)
  قَطْعٌ
  mehr ...
• abbrechen (v.)
  قَطَعَ
  mehr ...
• der ST-Schnitt (n.) , {elect.}
  قطع ST {كهرباء}
  mehr ...
• das Scherschneiden (n.) , {ind.}
  قطع بالقص {صناعة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Sie sind ein guter Freund. Ich tu mein Bestes.
  هل استطيع ان أخذ قطعة من كعكة "الوجه" هذه؟
• Es ist ein fairer Kampf, wenn man in 1.000 Stücken ist, nicht, Pokerface?
  أنه قتال عادل عند ما تتحول إلي الاف القطع اليس كذلك يا وجه البوكر
• Zweite Strafe:
  وهي اولاً, قطع الوجه
• Vielleicht kann sie sich von einem Schuss ins Bein und ein paar Kratzer im Gesicht erholen,
  ربما يمكن أن تتعافى من طلقة فى القدم أو من بضع جروح قطعية فى الوجه