relevante Überetzungen

• bescheiden (adj.) , [bescheidener ; am bescheidensten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• schwach (adj.) , [schwächer ; am schwächsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• spärlich (adj.) , [spärlicher ; am spärlichsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• ein wenig
  قليل
  mehr ...
• mangelnd (adj.)
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• niedrig (adj.) , [niedriger ; am niedrigsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• wenig (adj.) , [weniger ; am wenigstenwenig / weniger ; wenig / wenige ; wenig / weniges wenigster ; wenigste ; wenigstes ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• winzig (adj.) , [winziger ; am winzigsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• klein (adj.) , [kleiner ; am kleinsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• schmal (adj.)
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• knapp (adj.) , [knapper ; am knappsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• mickerig (adj.) , {ugs.}
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• dürftig (adj.) , [dürftiger ; am dürftigsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• unbedeutend (adj.) , [unbedeutender ; am unbedeutensten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• gering (adj.) , [geringer ; am geringsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• geringfügig (adj.)
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• kostengünstig (adj.) , [kostengünstiger ; am kostengünstigsten ]
  قليل التكلفة
  mehr ...
• rar (adj.)
  قَلِيلُ الوُجُود
  mehr ...
• die Oligonukleotide (n.) , Pl., {Bio.}
  قليل النوكليوتيد {بيولوجيا}
  mehr ...
• nikotinarm (adj.)
  قليل النيكوتين
  mehr ...
• fettarm (adj.)
  قليل الدهون
  mehr ...
• mittellos (adj.)
  قليل الحيلة
  mehr ...
• gerade eben (adv.)
  منذ قليل
  mehr ...
• laff (adj.) , umgang.
  قليل التوابل
  mehr ...
• grob (adj.)
  قَلِيلُ الأَدَب
  mehr ...
• rückstandsarm (adj.) , {tech.}
  قَلِيْلُ البَقايا {تقنية}
  mehr ...
• vor kurzem
  قبل قليل
  mehr ...
• ungebührlich (adj.)
  قليل الذوق
  mehr ...
• ozonarm (adj.) , {Meteor.}
  قليل الأوزون {طقس}
  mehr ...
• keimarm (adj.) , {Med}
  قليل الجراثيم {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich esse wenig und schlafe... ...kaum mehr.
  ،لا آكل إلا القليل .ونومي خفيف بحيث لا يستحق أن يطلق عليه نوم
• - Deine Fürsorge geht mir zu Herzen.
  أنا فعلا قليل النوم ، شيلدس
• Als wir uns damals getrennt haben, hast du doch die Videokassette bekommen, auf der noch ein Stück von der letzten Folge von M.A. S.H. war und die Geiselbefreiung.
  روس. عليك أَنْ تَحْصلَ على هذه المهمة ماذا عساي أن أعْمَلُ؟ .إنه مستغرق تماماً في الحقيقة، كَانَ يَتكلّمُ في نومِه منذ قليل
• lch nicht. Urronen brauchen wenig Schlaf.
  لست بحاجة إلى هذا يتطلّب أطفال أوررون نوم قليل
• Iss, dann geh schlafen Morgen geht's dir besser
  القليل من الطعام وبعض النوم وسوف تكونين بخير
• Bitte...ich will nur eine Stunde...nur ein bisschen...schlafen.
  من فضلك، ساعة واحدة القليل..القليل من النوم
• Ich brauch ein wenig Schlaf.
  احتاج الى القليل من النوم
• Oh, da könnte ich ihnen vielleicht helfen. Ein klein wenig Cannabis vor dem Schlafengehen bewirkt Wunder.
  أستطيع مساعدتك، قليل من .الحشيش قبل النوم يصنع العجائب
• Vielleicht profitieren wir von etwas Schlaf.
  القليل من النوم لن يضر