relevante Überetzungen

• der Kreiskolbenmotor (n.) , {Auto.,tech.}
  محرك بكبّاس دوراني {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• der Drehkolbenmotor (n.) , {tech.}
  محرك بكبّاس دوراني {تقنية}
  mehr ...
• die Stirnlaufabweichung (n.) , {Auto.,tech.}
  ترنح دوراني محوري {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• das Synchrotron (n.)
  مسرع دوراني تزامني
  mehr ...
• die Kreislaufinstabilität (n.) , {Med}
  عدم الاستقرار الدَّوَرانيّ {طب}
  mehr ...
• die zirkulierende freie DNA {Bio.}
  الحمض النووي الدوراني الحر {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Exzyklophorie (n.) , {Med}
  حول دوراني ايجابي {طب}
  mehr ...
• ulnopalmare Rotations- Deformation (n.) , {Med}
  تشوه دوراني زندي {طب}
  mehr ...
• die Inzyklophorie (n.) , {Med}
  حول دوراني سلبي {طب}
  mehr ...
• die Exzyklophorie (n.) , {Med}
  حول دوراني وحشي {طب}
  mehr ...
• der Planlauf (n.) , {tech.}
  الترنح الدوراني المحوري {تقنية}
  mehr ...
• der Schaufelradbagger (n.)
  حفارة ذات مجرف دوراني
  mehr ...
• die Elektronenspinresonanzspektroskopie (n.) , {Med}
  مطياف الرنين الدوراني الإلكتروني {طب}
  mehr ...
• kardial (adj.) , {Med}
  قَلْبِيّ {طب}
  mehr ...
• herzstärkend (adj.) , {Med}
  قَلْبِيّ {طب}
  mehr ...
• von ganzem Herzen
  من كل قلبي
  mehr ...
• herzlich (adj.) , [herzlicher ; am herzlichsten ]
  قَلْبِيّ
  mehr ...
• herzförmig (adj.) , {Med}
  قَلْبِيّ {طب}
  mehr ...
• kardiologische Diagnose (n.) , {Med}
  التشخيص القلبي {طب}
  mehr ...
• das Herzseptum (n.) , {ant.}
  الحَاجِزُ القَلْبِيّ {تشريح}
  mehr ...
• die Herzscheidewand (n.) , {ant.}
  الحَاجِزُ القَلْبِيّ {تشريح}
  mehr ...
• kardiovaskulär (adj.) , {Med}
  قَلْبِيٌّ وِعائِيّ {طب}
  mehr ...
• die Herzschraube (n.) , {Build.}
  برغي قلبي {بناء}
  mehr ...
• das Herzglykosid (n.) , {pharm.}
  غليكوسيد قلبي {دواء}
  mehr ...
• kardioembolisch (adj.) , {Med}
  انصمامي قلبي {طب}
  mehr ...
• die Cardiotoxine (n.) , {Med}
  تسمم قلبي {طب}
  mehr ...
• die Herzbeuteltamponade (n.) , {Med}
  اندحاس قلبي {طب}
  mehr ...
• aus tiefstem Herzen
  من أعماق قلبي
  mehr ...
• intrakardial (adj.) , {Med}
  داخل قلبي {طب}
  mehr ...
• das Kardiakum (n.) , [pl. Kar­di­a­ka] , {Med}
  مقوّي قلبي [ج. مقويات قلبية] ، {طب}
  mehr ...