relevante Überetzungen

• die Laktation (n.) , {Med}
  دَرُّ اللَّبَن {طب}
  mehr ...
• die Milch (n.) , [pl. Milche [fachspr.] ; Milchen]
  لَبَنٌ [ج. ألبان]
  mehr ...
• die Muttermilch (n.)
  لبن الأم
  mehr ...
• die Buttermilch (n.) , {nutr.}
  لبن خض {تغذيه}
  mehr ...
• die Milchbildung (n.) , {Med}
  دَرُّ الَلبَن {طب}
  mehr ...
• die Galaktorrhoe (n.)
  ثر اللبن
  mehr ...
• die Milchdüse (n.) , {tech.}
  منفث اللبن {تقنية}
  mehr ...
• Milch absondern
  أفرز اللبن
  mehr ...
• die Milchsäure (n.) , {Med,Scie.}
  حامِضُ اللبَن {طب،علوم}
  mehr ...
• die Milchbildung (n.) , {Med}
  إِفْرازُ اللَّبَنِ {الحَلِيب}، {طب}
  mehr ...
• die Malzmilch (n.) , {nutr.}
  اللَّبن المُملَّت {تغذيه}
  mehr ...
• das Lactalbumin (n.)
  ألبيومين اللبن
  mehr ...
• das Milchfieber (n.)
  حمى اللبن
  mehr ...
• die Milchauswahl (n.)
  اختيار اللبن
  mehr ...
• die Milchabdeckung (n.)
  غطاء اللبن
  mehr ...
• die Milchpackung (n.) , {ind.}
  عبوة اللبن {صناعة}
  mehr ...
• der Quark (n.) , {nutr.}
  خُثَارَةُ اللَّبَن {تغذيه}
  mehr ...
• die Eselmilch (n.)
  لبن الحمير
  mehr ...
• die Molke (n.)
  شرش اللبن
  mehr ...
• die Milchsorte (n.)
  نوع اللبن
  mehr ...
• die erste Milch
  لبن السرسوب
  mehr ...
• der Milchzucker (n.) , {Chemie,Med}
  سُكَّرُ اللَّبَن {كمياء،طب}
  mehr ...
• der Milchkühler (n.) , {tech.}
  مبرّد لبن {تقنية}
  mehr ...
• das Milchfach (n.) , {tech.}
  دُرج اللبن {تقنية}
  mehr ...
• Tsatsiki
  لبن و خيار
  mehr ...
• das Milchpulver (n.)
  لبن مجفف
  mehr ...
• die Mandelmilch (n.)
  لبن اللوز
  mehr ...
• der Bleistiftstrauch (n.) , {Botanik}
  صبار أم اللبن {نبات}
  mehr ...
• die erste Muttermilch {Med}
  لبن السرسوب {طب}
  mehr ...
• die Kondensmilch (n.) , {nutr.}
  لَبَن مُكثَّف {تغذيه}
  mehr ...

Textbeispiele

• Milch oder Zucker?
  لبن أو سكر ؟
• Earl Grey. Ohne Zucker und Milch, glaube ich.
  شاى بلا سكر بلا لبن على ما اعتقد
• Ein sehr nobler Wunsch, in der Tat. Bitte.
  ها نحن ساعد نفسك فى اللبن والسكر
• Schwarz? Zucker? Milch?
  لبن؟ سكر؟ - لا بأس -
• Hast du hier wieder Sojamilch reingetan? Du bist laktoseintolerant. Kämpf nicht dagegen an.
  اوضعت لبن صوية عليه مرة اخرى؟- انت لا تطيق سكر اللبن, لا تتذمر-
• Milch und Zucker?
  لبن وسكر ؟
• Wir brauchen vier Liter Erdbeer-Eiscreme, ein wenig süße Molke, und ein bisschen Hefe und ein bisschen Zucker.
  نريد غالون من متلجات الفراولة قليل من مصل اللبن وقليل من السكر والخميرة
• Eine Kanne Kaffee mit viel Milch und Zucker.
  قدح من القهوة ضع فيه الكثير من اللبن و السكر
• Schwarz? Zucker? Milch?
  لبن؟ سكر؟ - لا بأس -
• Milch und Zucker?
  باللبن ام بالسكر ؟