relevante Überetzungen

• der Dienst für staatliche Statistik {Pol}
  اللجنة الحكومية للإحصاء {سياسة}
  mehr ...
• die Zählung (n.) , [pl. Zählungen]
  إِحْصَاءٌ
  mehr ...
• die Statistik (n.) , [pl. Statistiken] , {Bildung}
  إِحْصَاءٌ [ج. إحصاءات] ، {تعليم}
  mehr ...
• die Einwohnerzahlen (n.) , Pl.
  إحصاء السكان
  mehr ...
• die Biostatistik (n.) , [pl. Biostatistiken]
  الإحصاء الحيوي
  mehr ...
• die medizinische Statistik (n.) , {Bildung,math.}
  الإحصاء الطبي {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• die Jahresstatistik (n.)
  الإحصاء السنوي
  mehr ...
• der Zensus (n.)
  إحصاء سكاني
  mehr ...
• die Bevölkerungsstatistik (n.) , [pl. Bevölkerungsstatistiken]
  إحْصاءُ السُّكّانِ
  mehr ...
• die Mathematische Statistik (n.)
  إحصاء رياضي
  mehr ...
• die Wirtschaftsstatistik (n.) , {Wirt}
  إحصاء اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• die Statistikabteilung (n.)
  شعبة الإحصاء
  mehr ...
• der Statistiker (n.)
  عالم إحصاء
  mehr ...
• das Vermögensverzeichnis (n.) , [pl. Vermögensverzeichnisse] , {Wirt}
  إحصاء الثروات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Biostatik (n.) , {,Bio.}
  الإحصاء الحيوي {عامة،بيولوجيا}
  mehr ...
• die Teilchenzahl (n.) , {elect.}
  إحصاء جزئي {كهرباء}
  mehr ...
• die Biostatistik (n.) , [pl. Biostatistiken] , {Med}
  إحصاء طبي {طب}
  mehr ...
• die Stochastik (n.)
  الإحصاء والاحتمال
  mehr ...
• der Zensus (n.)
  إحْصاءُ السُّكّانِ
  mehr ...
• die Statistikprinzipien (n.) , Pl., {Bildung,math.}
  مبادئ الإحصاء {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• die Grundlagen der Statistik (n.) , Pl., {Wirt}
  مبادئ الإحصاء {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bevölkerungsstatistik (n.) , [pl. Bevölkerungsstatistiken] , {Med}
  احصاء سكاني {طب}
  mehr ...
• der Statistikstatus (n.) , {Wirt}
  حالة الإحصاء {اقتصاد}
  mehr ...
• die Stochastik (n.)
  احتمالات و إحصاء
  mehr ...
• biometrisch (adj.)
  إحصاء بيولوجي
  mehr ...
• das Statistikamt (n.)
  مكتب الإحصاء
  mehr ...
• nichtparametrische Statistik
  إحصاء لا معلمي
  mehr ...
• parametrische Statistik
  إحصاء معلمي
  mehr ...
• die Statistikbehörde (n.)
  هيئة الإحصاء
  mehr ...
• die Statistik (n.)
  علم الإحصاء
  mehr ...

Textbeispiele

• b Die Durchschnittsgehälter der Vereinten Nationen wurden anhand der Personalstatistiken des Beratenden Ausschusses für Verwaltungsfragen mit Stand vom 31. Dezember 1999 berechnet.
  (ب) من أجل حساب متوسط مرتبات موظفي الأمم المتحدة، استخدمت آخر إحصاءات اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية المتعلقة بالموظفين والمتاحة اعتبارا من 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 واستخدمت الإحصاءات المتوفرة اعتبارا من 31 كانون الأول/ديسمبر 1996 لحساب متوسط عام 1999.
• - Okay, ich mach die erste ZähIung.
  حسناً ، بصفتي ... رئيس لجنة الإنتخابات ... سأقوم بأول إحصاء