relevante Überetzungen

• anschneiden (v.) , {schnitt an / anschnitt ; angeschnitten}
  بدأ في التقطيع
  mehr ...
• das Wiegemesser (n.)
  سكين تقطيع
  mehr ...
• das Abholzen der Wälder
  تقطيع الغابات
  mehr ...
• die Wahlkreiseinteilung (n.) , {Pol}
  تقطيع انتخابي {سياسة}
  mehr ...
• das Schneidebrettchen (n.) , {nutr.}
  لوح تقطيع {لِتَقطيع اللَّحْم (أَو) الخُضراوات}، {تغذيه}
  mehr ...
• der Krallengriff (n.)
  وضعية تقطيع
  mehr ...
• der Slasher-Film (n.) , {tv.}
  فيلم تقطيع {تلفزيون}
  mehr ...
• das Tranchieren (n.)
  تقطيع لشرائح {اللحم}
  mehr ...
• das Holzbrettchen (n.)
  خشبة التقطيع
  mehr ...
• das Schneidbrett (n.)
  خشبة التقطيع
  mehr ...
• das Schneidbrett (n.)
  لوح تقطيع
  mehr ...
• das Brettchen (n.)
  ألواح التقطيع
  mehr ...
• das Küchenbrett (n.)
  لوح تقطيع المطبخ
  mehr ...
• die Tabakschneidemaschine (n.) , {tech.}
  آلة تقطيع التبغ {تقنية}
  mehr ...
• die Aufschnittmaschine (n.)
  آلة تقطيع السجق
  mehr ...
• der Schredder (n.) , {tech.}
  آلة تقطيع الورق {تقنية}
  mehr ...
• der Bajonettverschluss (n.) , {tech.}
  قفل شفرات التقطيع {تقنية}
  mehr ...
• die Schneidrauhigkeit (n.) , {Acous.}
  خشونة بسبب التقطيع {صوتيات}
  mehr ...
• untrennbar (adj.)
  غير قابل للتَّقطيع
  mehr ...
• die Anfertigung der Gipsmodelle {Med}
  تقطيع الأمثلة الجبسية {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• der Hobel (n.)
  أَداةُ التَّقْطِيعِ إلى شَرَائِح
  mehr ...
• Zerkleinerungsmühlen für Plasteabfälle {Pl.}, {verwaltung.}
  مطاحن التقطيع لنفايات اللدائن {إدارة}
  mehr ...
• zerhäckseln (v.) , {Landwirt.}
  قطع نباتات بماكينة التقطيع {زراعة}
  mehr ...
• das Vokalisieren (n.) , {lang.}
  تقطيع الكلمة حسب الاحرف الصوتية {لغة}
  mehr ...
• der Automat (n.)
  مَاكِينَة
  mehr ...
• die Maschine (n.) , [pl. Maschinen]
  مَاكِينَة [ج. ماكينات]
  mehr ...
• die Zählmaschine (n.) , {tech.}
  ماكينة عدّ {تقنية}
  mehr ...
• die Jacquardmaschine (n.) , {tech.}
  ماكينة جاكارد {تقنية}
  mehr ...
• die Exzentermaschine (n.) , {tech.}
  ماكينة تدوير {تقنية}
  mehr ...
• die Abnehmermaschine (n.) , {tech.}
  ماكينة الاستلام {تقنية}
  mehr ...