relevante Überetzungen

• der Schluss der Verhandlung {Recht}
  نهاية المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• der Prozessauftakt (n.) , {Recht}
  مستهل المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• das Wiederaufnahmeverfahren (n.) , {Recht}
  إعادة المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• die Verhandlung (n.) , [pl. Verhandlungen] , {Recht}
  جلسة المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• der Rivonia-Prozess {hist.}
  محاكمة ريفونيا {تاريخ}
  mehr ...
• nürnberger Ärzteprozess {hist.}
  محاكمة الأطباء {تاريخ}
  mehr ...
• der Schauprozess (n.) , {Recht}
  محاكمة شكلية {قانون}
  mehr ...
• Leipziger Prozesse {hist.,Recht}
  محاكمة لايبزيغ {تاريخ،قانون}
  mehr ...
• der Tierprozess (n.) , {hist.}
  محاكمة الحيوان {تاريخ}
  mehr ...
• die Hauptverhandlung (n.) , [pl. Hauptverhandlungen] , {Recht}
  جلسة محاكمة {قانون}
  mehr ...
• das Recht auf ein faires Verfahren {Recht}
  الحق في محاكمة عادلة {قانون}
  mehr ...
• der Gerichtskampf (n.)
  محاكمة بالنزال
  mehr ...
• der Strafprozess (n.) , [pl. Strafprozesse] , {Recht}
  محاكمة جنائيَة {قانون}
  mehr ...
• die Richtstätte (n.) , {hist.}
  ميدان المحاكمة {الأعدامات}، {تاريخ}
  mehr ...
• das Vielseitigkeitsreiten (n.) , {Sport}
  محاكمة الخيول {رياضة}
  mehr ...
• der Scheinprozess (n.) , {Recht}
  محاكمة صوريَة {قانون}
  mehr ...
• ein rechtliches Gehör {Recht}
  محاكمة عادلة {قانون}
  mehr ...
• der Sitzungssaal (n.) , {Recht}
  قاعة المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• der Schauprozess (n.) , [pl. Schauprozesse] , {Pol}
  محاكمة صوريَة {سياسة}
  mehr ...
• das Hauptverfahren (n.) , [pl. Hauptverfahren] , {Recht}
  إجراءات المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• das Recht auf ein gerechtes Verfahren {Recht}
  الحق في محاكمة عادلة {قانون}
  mehr ...
• der Kriminalprozess (n.) , {Recht}
  محاكمة جنائيَة {قانون}
  mehr ...
• die Hexenprozesse in Würzburg {hist.}
  محاكمة سحرة فورتسبورغ {تاريخ}
  mehr ...
• die Vielseitigkeitsreiten (n.) , Pl., {Sport}
  مسابقة محاكمة الخيول {رياضة}
  mehr ...
• Somit wurde die Verhandlung für beendet erklärt. {Recht}
  أُعلِن ختام المحاكمة. {قانون}
  mehr ...
• beide Parteien zur Verhandlung laden {Recht}
  دعوة الأطراف للمحاكمة {قانون}
  mehr ...
• Wie läuft eine Verhandlung ab? {Recht}
  كيف تسير المحاكمة؟ {قانون}
  mehr ...
• einer Gerichtsverhandlung beiwohnen form., {,Recht}
  حضر جلسة محاكمة {عامة،قانون}
  mehr ...
• die Wiederaufnahmeverhandlung (n.) , {Recht}
  جلسة إعادة المحاكمة {قانون}
  mehr ...
• das Wiederaufnahmeverfahren (n.) , {Recht}
  إجراءات إعادة المحاكمة {قانون}
  mehr ...