relevante Überetzungen

• der Betriebzyklus (n.) , {elect.}
  تَشْغِيلٌ {كهرباء}
  mehr ...
• die Ausbeutung (n.) , {Wirt}
  تَشْغِيلٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Arbeitskennlinie (n.) , {elect.}
  خط التشغيل {كهرباء}
  mehr ...
• der Anschaltungsknopf (n.)
  زر التشغيل
  mehr ...
• die Schaltfläche (n.)
  زر التشغيل
  mehr ...
• die Ankurbelung (n.)
  تَشْغِيلٌ
  mehr ...
• die Tasterbetätigung (n.) , {Elect.}
  تشغيل الزر {اليكترونيات}
  mehr ...
• die Auslösung (n.) , {Umwelt}
  تَشْغِيلٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Inbetriebnahme (n.)
  تَشْغِيلٌ
  mehr ...
• der Einschaltknopf (n.)
  زر التشغيل
  mehr ...
• der Schalterknopf (n.)
  زر التشغيل
  mehr ...
• die Starttaste (n.)
  زر التشغيل
  mehr ...
• der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge] , {Comp}
  تَشْغِيلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Betätigung (n.) , [pl. Betätigungen]
  تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
  mehr ...
• die Aktivierung (n.) , [pl. Aktivierungen] , {Comp}
  تَشْغِيلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Wiedergeben (n.) , {Comp}
  تَشْغِيلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Arbeitsbeschaffung (n.) , [pl. Arbeitsbeschaffungen] , {Recht}
  تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات] ، {قانون}
  mehr ...
• die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen]
  تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
  mehr ...
• der Start (n.) , [pl. Starts ; Starte [selten]]
  تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
  mehr ...
• die Arbeitsvermittlung (n.) , [pl. Arbeitsvermittlungen]
  تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
  mehr ...
• die Wiedergabe (n.) , [pl. Wiedergaben] , {Comp}
  تَشْغِيلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe]
  تَشْغِيلٌ
  mehr ...
• das Ingangsetzen (n.) , {tech.}
  تَشغِيل {تقنية}
  mehr ...
• die Beschäftigung (n.) , [pl. Beschäftigungen]
  تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
  mehr ...
• die Handhabung (n.) , [pl. Handhabungen] , form., Sing.
  تَشْغِيلٌ
  mehr ...
• die Betreiberfirma (n.) , {ind.,com.}
  شركة تشغيل {صناعة،اتصالات}
  mehr ...
• der Arbeitsstrom (n.) , {Auto.}
  تيّارُ التَّشْغِيل {سيارات}
  mehr ...
• die Betriebserlaubnis (n.) , {Auto.,Recht}
  رخصة التشغيل {سيارات،قانون}
  mehr ...
• der Restart (n.) , {Comp}
  أعادة تشغيل {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Betriebsprozess (n.) , {ind.}
  عملية التشغيل {صناعة}
  mehr ...