relevante Überetzungen

• die konfessionsverschiedenheit (n.) , {Relig.}
  اختلاف المذهب الديني {دين}
  mehr ...
• Unter Berufung auf den Grundsatz der Herdenimmunität
  مستشهدة بمبدأ حصانة القطيع
  mehr ...
• Was sagt das Gesetz dazu? {Recht}
  ماذا يقول القانون في هذا الشأن؟ {قانون}
  mehr ...
• Alles läuft nach dem Prinzip "Leistung und Gegenleistung"
  كله ماشي بمبدأ "شيّلني وأشيّلك"
  mehr ...
• Wer sich entschuldigt, klagt sich an!
  كاد المُريب بأن يقول خذوني!
  mehr ...
• die Beleuchtung (n.) , [pl. Beleuchtungen]
  نُورٌ [ج. أنوار]
  mehr ...
• erleuchten (v.) , {erleuchtete ; erleuchtet}
  نَوَّرَ
  mehr ...
• das Licht der Wahrheit
  نور الحق
  mehr ...
• die Blüte (n.) , [pl. Blüten]
  نَوْرٌ [ج. أنوار]
  mehr ...
• ausleuchten (v.) , {tech.}
  نَوَّرَ {تقنية}
  mehr ...
• beleuchten (v.) , {beleuchtete ; beleuchtet}
  نَوَّرَ
  mehr ...
• das Licht (n.) , [pl. Lichter]
  نُورٌ [ج. أنوار]
  mehr ...
• die Helligkeit (n.) , [pl. Helligkeiten]
  نُورٌ [ج. أنوار]
  mehr ...
• aufhellen (v.)
  نَوَّر
  mehr ...
• der Laternenpfahl (n.)
  عامود النور
  mehr ...
• das Lichtgott (n.) , {hist.,Relig.}
  إله النور {تاريخ،دين}
  mehr ...
• die Positionsleuchte (n.) , {Auto.}
  نور ملاحي {سيارات}
  mehr ...
• der Lampenschirm (n.)
  عاكس النور
  mehr ...
• guten Tag
  مساء النور
  mehr ...
• der Laternenpfahl (n.) , [pl. Laternenpfähle]
  عمود النَور
  mehr ...
• guten Abend
  مساء النور
  mehr ...
• der Karsamstag (n.) , {Relig.}
  سبت النور {دين}
  mehr ...
• Guten Morgen
  صباح النور
  mehr ...
• das Dauerlicht (n.) , {tech.}
  نور ثابت {تقنية}
  mehr ...
• ans Tageslicht kommen (v.)
  رأى النُّور
  mehr ...
• abdunkeln (v.) , {dunkelte ab / abdunkelte ; abgedunkelt}
  خفض النور
  mehr ...
• der Lichtvers (n.) , {Relig.}
  آية النور {دين}
  mehr ...
• der Lichtschalter (n.) , {elect.}
  مفتاح النور {كهرباء}
  mehr ...
• die Laternenpfosten (n.) , Pl.
  أعمدة نور
  mehr ...
• das Blinklicht (n.)
  نور خفَاق
  mehr ...