relevante Überetzungen

• die Fabrik (n.) , [pl. Fabriken]
  مَصْنع [ج. مصانع]
  mehr ...
• in der Fabrik
  في المصنع
  mehr ...
• ab Werk
  من المصنع
  mehr ...
• der Hersteller (n.) , [pl. Hersteller] , {Umwelt}
  مُصنِّع {بيئة}
  mehr ...
• werksintern (adj.)
  في المصنع
  mehr ...
• fabrikmäßig (adj.)
  من المصنع
  mehr ...
• der Fabrikant (n.) , [pl. Fabrikanten] , {ind.}
  مُصنِّع {صناعة}
  mehr ...
• der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe]
  مَصْنع [ج. مَصانعُ]
  mehr ...
• die Fabrikanlage (n.)
  مَصْنع
  mehr ...
• das Werk (n.) , [pl. Werke]
  مَصْنع [ج. مَصانعُ]
  mehr ...
• das Fabrikat (n.)
  مَصْنع [ج. مَصانعُ]
  mehr ...
• die Manufaktur (n.)
  مَصْنع [ج. مَصانعُ]
  mehr ...
• die Schokoladenmanufaktur (n.)
  مصنع الشوكولاته
  mehr ...
• die Schokoladenfabrik (n.)
  مصنع شيكولاتة
  mehr ...
• die Fabrikhalle (n.)
  قاعة مصنع
  mehr ...
• die Teefabrik (n.)
  مصنع الشاي
  mehr ...
• die Marmorfabrik (n.)
  مصنع رخام
  mehr ...
• die Flugzeugwerft (n.)
  مصنع الطائرات
  mehr ...
• die Süßigkeiten-Fabrik (n.) , {ind.}
  مصنع حلوى {صناعة}
  mehr ...
• die Autofabrik (n.) , {ind.}
  مصنع سيارات {صناعة}
  mehr ...
• die Ziegelfabrik (n.)
  مصنع للطوب
  mehr ...
• das Produktionswerk (n.) , {ind.}
  مصنع الإنتاج {صناعة}
  mehr ...
• die Ideenschmiede (n.)
  مصنع الأفكار
  mehr ...
• der Anlagenführer (n.)
  مدير مصنع
  mehr ...
• die Ziegelei (n.) , [pl. Ziegeleien] , Sing.
  مصنع الطوب
  mehr ...
• die Ziegelei (n.) , Sing.
  مصنع القرميد
  mehr ...
• werkseitig (adj.)
  من جانب المصنع
  mehr ...
• werkseitig (adj.)
  تسليم المصنع
  mehr ...
• die Werkseinstellungen (n.) , Pl.
  ضبط المصنع
  mehr ...
• die Werksnormen (n.) , Pl.
  معايير المصنع
  mehr ...