relevante Überetzungen

• die Publikumsinteressen (n.) , Pl.
  مصالح الجمهور
  mehr ...
• der Ausschluss der Öffentlichkeit {Recht}
  استبعاد الجمهور {قانون}
  mehr ...
• der Audienzsessel (n.)
  كرسي الجمهور
  mehr ...
• der Heimvorteil (n.) , {,Sport}
  ميزة الجمهور {عامة،رياضة}
  mehr ...
• die Autorschaft (n.) , {lit.}
  جمهور الكتاب {أدب}
  mehr ...
• das Fernsehpublikum (n.)
  جمهور التلفزيون
  mehr ...
• die Zielgruppe (n.)
  الجمهور المستهدف
  mehr ...
• der Firmenwert (n.) , {Wirt}
  ثقة الجمهور {اقتصاد}
  mehr ...
• die öffentliche Zeichnung {Wirt}
  اكتتاب الجمهور {اقتصاد}
  mehr ...
• der Pegel (n.)
  مَنسوب
  mehr ...
• der Stand (n.) , [pl. Stände]
  مَنسوب [ج. مناسيب]
  mehr ...
• die Isolinie (n.) , {Geologie}
  خط منسوب {جيولوجيا}
  mehr ...
• der Spiegel (n.) , [pl. Spiegel]
  مَنسوب [ج. منسوبات]
  mehr ...
• die Ebene (n.) , [pl. Ebenen] , {Umwelt}
  مَنسوب {بيئة}
  mehr ...
• der Füllstand (n.) , {elect.}
  مَنسوب {كهرباء}
  mehr ...
• das Geisterspiel (n.)
  مباراة بدون جمهور
  mehr ...
• die Publikumszeitschrift (n.) , {jorn.}
  مجلة الجمهور العريض {صحافة}
  mehr ...
• das Geisterspiel (n.)
  لعبة بدون جمهور {بسبب عقوبة أو أسباب أمنية}
  mehr ...
• die Fußballzuschauer (n.) , Pl., {Sport}
  جمهور كرة القدم {رياضة}
  mehr ...
• die Sprechstunde (n.)
  ساعات مقابلة الجمهور
  mehr ...
• die Identifizierung des Zielpublikums (n.)
  تحديد الجمهور المستهدف
  mehr ...
• für das Publikum geschlossen
  مغلق أمام الجمهور
  mehr ...
• die Beliebtheit (n.)
  شيوعٌ لدى الجمهورِ
  mehr ...
• die öffentliche Wiedergabe (n.) , {tv.}
  العرض على الجمهور {تلفزيون}
  mehr ...
• die Kundendienstnummer (n.) , {ind.}
  رقم خدمة الجمهور {صناعة}
  mehr ...
• der Publikumsmagnet (n.)
  مصدر لجذب الجمهور
  mehr ...
• das Beiseitesprechen (n.) , {lit.}
  حوار جانبي مع الجمهور {مسرحية}، {أدب}
  mehr ...
• der Wasserpegel (n.)
  منسوب المياه
  mehr ...
• hydrostatischer Pegel {Hyd.,tech.}
  منسوب هيدروستاتيّ {حركة،تقنية}
  mehr ...
• die Seiche (n.)
  تراوح المنسوب
  mehr ...