relevante Überetzungen

• der Nachfolger (n.)
  خليفة
  mehr ...
• der Statthalter Gottes {Relig.}
  خليفة الله {في الأرض}، {دين}
  mehr ...
• die Nachfolgerin (n.)
  خليفة
  mehr ...
• der Kalif (n.) , [pl. Kalifen]
  خَلِيفَة [ج. خُلَفَاء، خَلائِفُ]
  mehr ...
• der Burj Khalifa (n.) , {Dubai}
  برج خليفة
  mehr ...
• das Abdullah-bin-Khalifa-Stadion (n.) , {Sport}
  استاد عبد الله بن خليفة {رياضة}
  mehr ...
• Khalifa International Stadium {Sport}
  استاد خليفة الدولي {رياضة}
  mehr ...
• der Platz (n.) , [pl. Plätze]
  مَنْصِب
  mehr ...
• die Position (n.) , [pl. Positionen]
  مَنْصِب
  mehr ...
• das Amt (n.) , [pl. Ämter] , {Pol}
  مَنْصِب [ج. مناصب] ، {سياسة}
  mehr ...
• das Gestell (n.) , {tech.}
  مِنصَب {تقنية}
  mehr ...
• der Bock (n.) , {tech.}
  مِنْصَب {تقنية}
  mehr ...
• die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
  مَنْصِب [ج. مناصب]
  mehr ...
• die Anstellung (n.) , [pl. Anstellungen] , {Pol}
  مَنْصِب [ج. مناصب] ، {سياسة}
  mehr ...
• der Posten (n.) , [pl. Posten] , {Pol}
  مَنْصِب [ج. مناصب] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Entlassung
  إعفاء من منصب
  mehr ...
• die Amtsübergabe (n.)
  تسليم المنصب
  mehr ...
• die Amtsdauer (n.)
  مدة المنصب
  mehr ...
• die Leitungsposition (n.)
  منصب الإدارة
  mehr ...
• der Amtsinhaber (n.)
  شاغل المنصب
  mehr ...
• die Amtsanmaßung (n.)
  افتراض المنصب
  mehr ...
• in einer großen Position
  ذو منصب كبير
  mehr ...
• die neue Stelle
  منصب جديد
  mehr ...
• die Amtsniederlegung (n.)
  التخلي عن المنصب
  mehr ...
• die Amtsniederlegung (n.)
  الاستقالة من المنصب
  mehr ...
• die behauptete Stellung
  المنصب المزعوم
  mehr ...
• die Amtsenthebung (n.) , {Pol}
  إِعْفَاء من مَنْصِب {سياسة}
  mehr ...
• der Amtsvorgänger (n.)
  سلف في المنصب
  mehr ...
• das Rabbinat (n.) , {Relig.}
  منصب الحاخام {دين}
  mehr ...
• die Funktionsperiode (n.)
  مدة المنصب
  mehr ...

Textbeispiele

• Es wird allgemein erwartet, dass Kim Jong-ils dritter Sohn, Kim Jong-un, eine Schlüsselposition erhält und öffentlich als Nachfolger seines Vaters angekündigt wird.
  ومن المتوقع على نطاق واسع أن يتم تعيين كيم جونج أون نجل كيمجونج إل الثالث في منصب رئيسي، وأن يُعلَن خليفة لوالده.