relevante Überetzungen

• gebogen (adj.) , {tech.}
  متقوس {تقنية}
  mehr ...
• muschelförmig (adj.)
  متقوِّس
  mehr ...
• gleichschenklig (adj.)
  متساوي الساقين
  mehr ...
• die Varikosis (n.)
  دوالي الساقين
  mehr ...
• die Krampfadern (n.) , Pl., {Med}
  دوالي الساقين {طب}
  mehr ...
• langbeinig (adj.)
  طويل الساقين
  mehr ...
• Schmerzen in den Beinen {Med}
  الوجع في الساقين {طب}
  mehr ...
• gleichschenkelig (adj.)
  متساوي الساقين
  mehr ...
• der Beinhalteversuch (n.) , {Med}
  محاولة تثبيت الساقَين {طب}
  mehr ...
• BHV {Beinhalteversuch}, abbr., {Med}
  محاولة تثبيت الساقَين {طب}
  mehr ...
• der Gelbfußweber (n.) , {Zoo}
  حباك أصفر الساقين {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Beinlängendifferenz (n.) , {,Med}
  اختلاف طول الساقين {عامة،طب}
  mehr ...
• der Weißfußtamarin (n.) , {Zoo}
  طمارين أبيض الساقين {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Langbeinfledermaus (n.) , {Zoo}
  خفاش طويل الساقين {عالم الحيوان}
  mehr ...
• breitbeinig (adj.)
  مباعدًا بين الساقين
  mehr ...
• das Rothuhn (n.)
  حجل أحمر الساقين
  mehr ...
• das Syndrom der ruhelosen Beine {Med}
  متلازمة تململ الساقين {طب}
  mehr ...
• der Adlerbussard (n.) , {Zoo}
  حوام طويل الساقين {طائر}، {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Symptome von Krampfadern {Med}
  أعراض دوالي الساقين {طب}
  mehr ...
• die Beinvenenthrombose (n.) , {Med}
  تجلط أوردة الساقين {طب}
  mehr ...
• ein gleichschenkliges Dreieck {math.}
  مثلث متساوي الساقين {رياضيات}
  mehr ...
• das Restless-Legs-Syndrom (n.) , {Med}
  متلازمة تململ الساقين {طب}
  mehr ...
• das Bauch-Beine-Po-Training (n.) , {Sport}
  تدريبات البطن والساقين والمؤخرة {رياضة}
  mehr ...
• Beinbeuger liegend {Sport}
  ثني الساقين في وضعية الانبطاح {رياضة}
  mehr ...
• Rückenlage mit angestellten Beinen {Sport}
  الاستلقاء على الظهر مع رفع الساقَين {رياضة}
  mehr ...
• die Besenreiser (n.) , {Med}
  دوالي صغيرة تظهر في الساقين غالبًا {طب}
  mehr ...
• die Beine übereinanderschlagen
  وضع الساقين فوق بعضها البعض
  mehr ...
• die Thrombose der tiefen Bein- bzw. Beckenvenen {Med}
  تخثر الأوردة العميقة في الساقين أو الحوض {الانصمام الخثاري الوريدي}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Der Herzensbrecher der Buchten und wenn du schwimmengehst mit halbnackten Frauen stehle ich dir vielleicht auch dein schwaches Herz.
  # فاطـرة الأفئـدة بالخليـج # لذا إذا ذهبت للسباحـة مـع # # امرأة متقوسـة الساقيـن # قد أخطف قلبك الضعيف #
• Der Herzensbrecher der Buchten und wenn du schwimmengehst mit halbnackten Frauen stehle ich dir vielleicht auch dein schwaches Herz.
  محطمة القلوب بالقرب من الخليج لذا إن ذهبت للسباحة مع امرأة متقوسة الساقين ربما أخطف قلبك