relevante Überetzungen

• die geschlechtsneutrale Sprache (n.)
  لغة محايدة بين الجنسَين
  mehr ...
• der Gender-Pay-Gap (n.)
  فجوة الأجور بين الجنسين
  mehr ...
• geschlechtsspezifischer Lohnunterschied
  فجوة الأجور بين الجنسين
  mehr ...
• Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen {Pol}
  المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين {سياسة}
  mehr ...
• ein angemessener Geschlechterproporz (n.)
  التمثيل النسبي المناسب بين الجنسين
  mehr ...
• pausenlos (adj.)
  مُتّصِل
  mehr ...
• zusammenhängend (adj.)
  مُتّصِل
  mehr ...
• durchgehend (adj.)
  مُتَّصل
  mehr ...
• verknüpft (adj.)
  مُتّصِل
  mehr ...
• verbunden (adj.) , [verbundener ; am verbundensten ]
  مُتّصِل
  mehr ...
• ständig (adj.)
  مُتّصِل
  mehr ...
• angeschlossen (adj.) , {Comp}
  مُتّصِل {كمبيوتر}
  mehr ...
• fortgesetzt (adj.)
  مُتّصِل
  mehr ...
• online (adj.) , {Comp}
  مُتّصِل {كمبيوتر}
  mehr ...
• kontinuierlich (adj.)
  مُتّصِل
  mehr ...
• der Anrufer (n.) , [pl. Anrufer] , {Comp}
  المتصل {كمبيوتر}
  mehr ...
• Benutzer authentifiziert {Comp}
  مُتّصِل {كمبيوتر}
  mehr ...
• die durchgezogene Linie
  خط متصل
  mehr ...
• der unterbrechungsfreie Neutralleiter (n.) , {elect.}
  خط تعادل متصل {كهرباء}
  mehr ...
• Parallel geschaltet
  متصل بالتوازي
  mehr ...
• die Plattengründung (n.) , {Umwelt}
  أساس متصل {بيئة}
  mehr ...
• das Personalsuffix (n.) , {lang.}
  ضمير متصل {لغة}
  mehr ...
• unverbindlich (adj.)
  غير متصل
  mehr ...
• unter Spannung stehend (adj.) , {elect.}
  متصل بالجهد {كهرباء}
  mehr ...
• unverwandt (adj.)
  غَيْرُ مُتَّصِل
  mehr ...
• diskontinuierlich (adj.) , {Med}
  غير متصل {طب}
  mehr ...
• intermittierend (adj.)
  غَير مُتَّصِل
  mehr ...
• vernetzt (adj.)
  متصل بالشبكة
  mehr ...
• zusammenhängender Raum {math.}
  فضاء متصل {رياضيات}
  mehr ...
• unternehmensbezogen (adj.)
  متصل بالشركات
  mehr ...