relevante Überetzungen

• die Steckplatine (n.)
  لوح تجارب
  mehr ...
• die Durchführung von Experimenten
  تنفيذ التجارب
  mehr ...
• die Felderfahrungen (n.) , Pl.
  ‏حقول تجارب
  mehr ...
• persönliche Erfahrungen Pl.
  التجارب الشخصية
  mehr ...
• rassistische Erfahrungen (n.) , Pl.
  تجارب عنصرية
  mehr ...
• aufregende Erlebnisse Pl.
  تجارب مثيرة
  mehr ...
• die Survey-Experimente (n.) , Pl.
  تجارب المسح
  mehr ...
• die Kriegserlebnisse (n.) , Pl.
  تجارب الحرب
  mehr ...
• die Raketentests (n.) , Pl.
  تجارب الصواريخ
  mehr ...
• die Wohnerfahrungen (n.) , Pl.
  تجارب السكنية
  mehr ...
• die Spracherfahrungen (n.) , Pl., {lang.}
  تجارب اللغة {لغة}
  mehr ...
• die Jugenderlebnisse (n.) , Pl.
  تجارب الشباب
  mehr ...
• die Urlaubserlebnisse (n.) , Pl.
  تجارب العطلة
  mehr ...
• einzigartige Erfahrungen Pl.
  تجارب فريدة
  mehr ...
• die Kriegserfahrungen (n.) , Pl.
  تجارب الحرب
  mehr ...
• Experimente machen
  أجرى تجارب
  mehr ...
• die Versuchsplanung (n.)
  تصميم التجارب
  mehr ...
• die Wahrnehmungserfahrungen (n.) , Pl.
  تجارب الإدراك
  mehr ...
• die Zufallsexperimente (n.) , Pl.
  التجارب العشوائية
  mehr ...
• das Versuchsverbot (n.)
  حَظْرُ التّجَارب
  mehr ...
• die Versuchsmaus (n.)
  فأر تجارب
  mehr ...
• schlechte Erfahrungen Pl.
  تجارب سيئة
  mehr ...
• eigene Erfahrungen Pl.
  التجارب الخاصة
  mehr ...
• gute Erfahrungen Pl.
  تجارب جيدة
  mehr ...
• die Lieblingsprodukte (n.) , Pl.
  تجارب التخييم
  mehr ...
• traumatische Erlebnisse Pl.
  التجارب الصادمة
  mehr ...
• die Laborratte (n.)
  فأر تجارب
  mehr ...
• die Syphilis-Menschenversuche (n.) , Pl., {Med}
  تجارب الزهري {طب}
  mehr ...
• Gewalterfahrungen (n.) , Pl.
  تجارب العنف
  mehr ...
• das Erfahrungsgedächtnis (n.)
  ذاكرة التجارب
  mehr ...

Textbeispiele

• Komm schon, Clark. Wir beide haben sie gesehen, wie sie an uns Experimente... in einem Regierungslabor durchgeführt hat!
  بربّك يا (كلارك)، لقد رأينا معاً !من كان يجري التجارب علينا بالمختبر
• - Da haben wir... das Labor wieder aufgebaut! Würde ich euch anlügen?
  مختبر التجارب، هل تصدقني؟
• Ein Gesetz der Regierung, mit der Laborexperimente an Tieren stärker reguliert werden soll, soll heute in Kraft treten.
  مشروع قانون الحكومة التي اتخذت اجراءات صارمة على التجارب المختبرية على الحيوانات ومن المتوقع أن يصبح قانونا اليوم