relevante Überetzungen

• gestört (adj.)
  مُختَلّ
  mehr ...
• fehlerhaft (adj.)
  مُختَلّ
  mehr ...
• defekt (adj.) , {tech.}
  مُخْتَلّ {تقنية}
  mehr ...
• schadhaft (adj.) , {tech.}
  مُختَلّ {تقنية}
  mehr ...
• geistesschwach (adj.) , [geistesschwächer ; am geistesschwächsten ]
  مختلَ العقل
  mehr ...
• etw. ist ausgefallen (adj.) , {tech.}
  مختل النظام {تقنية}
  mehr ...
• dysfunktional (adj.) , {Med}
  مختل وظيفيا {طب}
  mehr ...
• geistesgestört (adj.)
  مختل عقليا
  mehr ...
• funktionsgestört (adj.) , {Med}
  مختل وظيفيًا {طب}
  mehr ...
• unreif (adj.) , [unreifer ; am unreifsten ] , {Med}
  مختل النضج {طب}
  mehr ...
• aneuploid (adj.) , {Bio.}
  مُخْتَلُّ الصِّيغَةِ الصِّبْغِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• die dysfunktionelle Atemstörung (n.) , {Med}
  اضطراب التنفس المختل وظيفيًا {طب}
  mehr ...
• die Betriebsamkeit (n.) , [pl. Betriebsamkeiten]
  حَرَكَة
  mehr ...
• der Rhythmus (n.) , [pl. Rhythmen]
  حَرَكَة
  mehr ...
• die Tätigkeit (n.) , [pl. Tätigkeiten]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  mehr ...
• die Unruhe (n.) , [pl. Unruhen] , {Pol}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Zahnbewegung (n.) , {Med}
  حركة السن {طب}
  mehr ...
• der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  mehr ...
• der Zug (n.) , [pl. Züge]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  mehr ...
• die Regsamkeit (n.) , [pl. Regsamkeiten]
  حَرَكَة
  mehr ...
• frei beweglich (adj.)
  حُر الحركة
  mehr ...
• die Umtriebigkeit (n.)
  حَرَكَة
  mehr ...
• die Akinesie (n.) , {Med}
  شَلّ الحَرَكَة {طب}
  mehr ...
• die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {Comp}
  الْحَرَكَة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Unbeweglichmachen (n.)
  شَلّ الحركة
  mehr ...
• die Buchung (n.) , [pl. Buchungen] , {Comp}
  الْحَرَكَة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bewegung (n.) , [pl. Bewegungen] , {Physik}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {فيزياء}، {فزياء}
  mehr ...
• die Immobilisation (n.) , {Med}
  شَلّ الحركة {طب}
  mehr ...
• die Ruhigstellung (n.) , {Med}
  شَلّ الحركة {طب}
  mehr ...
• die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Wirt}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {اقتصاد}
  mehr ...