relevante Überetzungen

• geglättet (adj.)
  مُسَوى
  mehr ...
• ein berichtigtes Bruttoeinkommen {Wirt}
  دخل إجمالي مسوي {اقتصاد}
  mehr ...
• spärlich (adj.)
  مُدَبِّر
  mehr ...
• gekünstelt (adj.)
  مُدَبّر
  mehr ...
• der Anstifter (n.) , [pl. Anstifter]
  مُدَبِّرٌ [ج. مدبرون]
  mehr ...
• ordentlich (adj.) , [ordentlicher ; am ordentlichsten ]
  مُدَبَّرٌ
  mehr ...
• der Drahtzieher (n.)
  العقل المدبر
  mehr ...
• der Strippenzieher (n.)
  العقل المدبر
  mehr ...
• arrangierte Hochzeit (n.)
  زواج مُدبَّر
  mehr ...
• der Geldbeschaffer (n.)
  مدبر الأموال
  mehr ...
• arrangierte Ehe (n.)
  زواج مُدبَّر
  mehr ...
• der Drahtzieher der Racheaktion (n.) , {Recht}
  العقل المدبر لعملية الثأر {قانون}
  mehr ...
• die Blutkonserven (n.) , Pl.
  مخزون دم
  mehr ...
• der Lagerbestand (n.) , {Wirt}
  مَخْزُونٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Lagerbestände (n.) , {Wirt}
  مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• der Bestand (n.) , [pl. Bestände] , {Wirt}
  مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• der Vorrat (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
  مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Vorräte (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
  مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Reservoir (n.)
  مخزون
  mehr ...
• die Vorratsmenge (n.)
  كمية المخزون
  mehr ...
• der Materialbestand (n.) , {Wirt}
  مخزون المواد {اقتصاد}
  mehr ...
• der Treibstoffvorrat (n.) , {Auto.}
  مخزون الوقود {سيارات}
  mehr ...
• der Istbestand (n.)
  المخزون الفعلي
  mehr ...
• der Lagerbestand (n.)
  مستوى المخزون
  mehr ...
• die Fleischbestände (n.) , Pl.
  مخزون اللحم
  mehr ...
• die Abnahme der Vorräte (n.) , {Wirt}
  نقص في المخزون {اقتصاد}
  mehr ...
• der Anstieg der Vorräte (n.) , {Wirt}
  ارتفاع المخزون {اقتصاد}
  mehr ...
• der Warenbestand (n.) , {Wirt}
  مخزون السلع {اقتصاد}
  mehr ...
• der Fehlbestand (n.)
  نقص المخزون
  mehr ...
• die Gangreserve (n.) , {tech.}
  مخزون الطاقة {تقنية}
  mehr ...