Übersetzen Deutsch Arabisch مُرَاعٍ لشُعُور الآخرين

relevante Treffer

• die Privatsphäre anderer
  خصوصية الآخرين
  mehr ...
• mit anderen Menschen Kontakt aufzunehmen
  تواصل مع الآخرين
  mehr ...
• die Angelegenheiten anderer Leute Pl.
  أمور الآخرين
  mehr ...
• die beiden Anderen
  الاثنين الآخرين
  mehr ...
• am kürzeren Hebel sitzen
  تأثيره أقل من الآخرين
  mehr ...
• die Einmischung in die Angelegenheiten anderer
  تدخل فى شئون الآخرين
  mehr ...
• in fremde Angelegenheiten einmischen
  تدخل فى شئون الآخرين
  mehr ...
• die Unterlegenheit (n.)
  الشعور بالنقص عن الاخرين
  mehr ...
• auf jdn. herabschauen
  نظر للآخرين بتعالي
  mehr ...
• die Hilfsbereitschaft (n.) , [pl. Hilfsbereitschaften]
  الاستعداد لمساعدة الآخرين
  mehr ...
• die Einfühlsamkeit (n.)
  الشعور بإحساس الآخرين
  mehr ...
• der Nichtsnutz (n.)
  عالة على الآخرين
  mehr ...
• die Fremdscham (n.)
  خجل من تصرفات الآخرين
  mehr ...
• am längeren Hebel sitzen
  تأثيره أقوى من الآخرين
  mehr ...
• dazwischenfunken (v.)
  تدخل في شؤون الآخرين
  mehr ...
• das Bodyshaming (n.)
  السخرية من أجساد الآخرين
  mehr ...
• auf jdn. herabschauen
  نظر للآخرين بتكبر
  mehr ...
• die Fremdzuschreibung (n.)
  إسناد من قِبل الآخرين
  mehr ...
• der Eingriff in die Privatsphäre anderer {Recht}
  تدخل في خصوصية الآخرين {قانون}
  mehr ...
• laufen Amok
  تعدى على الأخرين بعشوائية
  mehr ...
• das Phubbing (n.) , {com.}
  تجاهل الآخرين لمتابعة الهاتف {اتصالات}
  mehr ...
• …etwas für andere zu tun
  …أن أفعل شيئًا من أجل الآخرين
  mehr ...
• schutzen sie sich und andere vor Infektion
  حماية النفس والآخرين من العدوى
  mehr ...
• pp {plus andere Personen}, abbr., {Recht}
  بالإضافة إلى أشخاص آخرين {قانون}
  mehr ...
• die Beurteilung der Fremdgefahr {Recht}
  تقييم الخطر على الآخرين {قانون}
  mehr ...
• die Nachzug der Eltern und sonstiger Familienangehöriger {Recht}
  جمع شمل الوالدين و الأقارب الآخرين {قانون}
  mehr ...
• gegenseitige Achtung und Toleranz gegenüber anderen
  أن نكن للآخرين الاحترام والتسامح المتبادل
  mehr ...
• der Kettenbrief (n.) , {Comp}
  رسالة تُبعَث لعَدَد من النّاس ليُرْسلوا منها نسخًا إلى آخرين {كمبيوتر}
  mehr ...
• entscheidungsstark (adj.)
  قادر على اخذ قرار و تسييره على الآخرين
  mehr ...