relevante Überetzungen

• Fransen (n.) , Pl.
  أهْدَابٌ
  mehr ...
• die Wilien (n.) , {Bio.}
  أهْدَابٌ {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Flimmerhärchen (n.) , Pl.
  أهْدَابٌ
  mehr ...
• gefranst (adj.)
  ذو أهدابٍ خمليَّة
  mehr ...
• die Trichiasis (n.) , {Med}
  انحراف الأهداب {طب}
  mehr ...
• die Distichiasis (n.)
  ازدواج الأهداب
  mehr ...
• die Zilien (n.) , Pl.
  اهداب الانف
  mehr ...
• die Kinozilien (n.) , Pl.
  الاهداب المتحركة
  mehr ...
• ziliar (adj.) , {Med}
  مُتَعَلَّق بالأَهْداب {طب}
  mehr ...
• der Wimpernformer (n.) , [pl. Wimpernformer] , {Kosmetik}
  فرشاة عقص الأهداب
  mehr ...
• die Ziliopathie (n.) , {Bio.}
  اعتلال الأهداب الخلوية {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Ziliendyskinesie (n.) , {Med}
  عسر حركة الأهداب {طب}
  mehr ...
• die Ziliendyskinesie (n.) , {Med}
  ضعف حركات الأهداب {طب}
  mehr ...
• das Doppelschach (n.)
  كش مزدوج
  mehr ...
• zweierlei
  مُزْدَوِج
  mehr ...
• der Duplexer (n.) , {für eine Antenne}, {com.}
  مُزْدَوِج {للهوائى}، {اتصالات}
  mehr ...
• doppelt (adj.)
  مُزْدَوِج
  mehr ...
• die Simultanausstrahlung (n.) , {tv.}
  بثّ مزدوج {تلفزيون}
  mehr ...
• zweifach (adj.)
  مُزْدَوِج
  mehr ...
• dual (adj.)
  مُزْدَوِج
  mehr ...
• das Doppelregal (n.)
  رف مزدوج
  mehr ...
• die Gegeninduktion (n.)
  الحث المزدوج
  mehr ...
• Duplex- {in Zusammensetzungen}, {com.}
  مُزْدَوِج {اتصالات}
  mehr ...
• gepaart (adv.)
  مُزْدَوِج
  mehr ...
• die Doppelzahnung (n.)
  الدفع المزدوج
  mehr ...
• doppelte Hermeneutik {sociol.}
  تأويل مزدوج {علم اجتماع}
  mehr ...
• die Doppelkrone (n.) , {hist.}
  التاج المزدوج {تاريخ}
  mehr ...
• das Doppelhaus (n.)
  مَنْزِل مُزْدَوِج
  mehr ...
• der Doppelauslauf (n.) , {tech.}
  منفذ مزدوج {تقنية}
  mehr ...
• das Thermoelement (n.) , {elect.}
  مزدوج حراري {كهرباء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Auf wohlhabend komme ich wegen dem doppelt vernähten Saum... und der Leichtigkeit, mit der Sie einen 1000-Dollar-Blazer tragen, auf die Angst vor Intimität wegen der hochgeschlossenen Bluse... und die außerordentliche Anzahl an Knöpfen.
  ،الغناء يأتي من أهدابٍ مزدوجة بخيطٍ ،وسهولة إرتداء سترةٍ قيمتها 1,000 دولار .والخوف من العلاقة الحميمة يأتي من ضيق السترة