arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Deutsche Übersetzung für مُساوٍ تَقْريبا

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Deutsch Arabisch مُساوٍ تَقْريبا

      Deutsch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • Das würde bedeuten, landwirtschaftlichen und anderen Abfallzu verwenden, der sonst verrotten und nahezu gleiche Mengen von CO2und Methan und sogar noch gefährlicherem Treibhausgas produzierenwürde.
        وهذا يعني استخدام النفايات الزراعية وغيرها، التي تترك عادةلتتحلل فتنتج كميات مساوية تقريباً من غاز ثاني أكسيد الكربونوالميثان، أي المزيد من الغازات الخطيرة المسببة لظاهرة الاحتباسالحراري.
      • Seine Technologie entsprach ungefähr der der USA und wardieser in einigen Fertigungsbranchen sogar leicht voraus.
        وكانت التكنولوجيا اليابانية مساوية تقريباً لتلك في الولاياتالمتحدة ـ بل وحتى كانت متقدمة عليها قليلاً في بعض فروعالتصنيع.
      • Falls du zurückgehst, sag meiner Frau, 2 Jahre Lager sind wie 4 Jahre Ehe.
        عندما تصل هناك أخبر زوجتى... تلك السنتانِ في معسكرِ السجنِ تقريباً مساوية لأربع سَنَواتِ مِنْ الزواجِ.
      • Falls du zurückgehst, sag meiner Frau, 2 Jahre Lager sind wie 4 Jahre Ehe.
        لا سبب محدد. عندما تصل هناك أخبر زوجتى... تلك السنتانِ في معسكرِ السجنِ تقريباً مساوية لأربع سَنَواتِ مِنْ الزواجِ.