relevante Überetzungen

• die Plage (n.) , [pl. Plagen] , {Plagen}, {,Med}
  طَاعُونٌ {طواعين}، {عامة،طب}
  mehr ...
• die Pest (n.)
  طَاعُونٌ
  mehr ...
• die Pestilenz (n.) , {veraltet}
  الطَاعُون {بَطُلَ استِعمالهُ}
  mehr ...
• die Tierpest (n.) , {Med}
  طاعون الماشية {طب}
  mehr ...
• der Pestimpfstoff (n.) , {Med}
  لقاح الطاعون {طب}
  mehr ...
• cyprianische Pest {hist.}
  طاعون قبرص {تاريخ}
  mehr ...
• antoninische Pest {hist.,Med}
  الطاعون الأنطوني {تاريخ،طب}
  mehr ...
• die Hasenpest (n.) , umgang., {Med}
  طاعُونُ القَوارِض {طب}
  mehr ...
• der Pestdoktor (n.) , {hist.}
  طبيب الطاعون {تاريخ}
  mehr ...
• die weiße Pest (n.) , {Med}
  طاعون ابيض {طب}
  mehr ...
• der Pest-Impfstoff (n.) , {Med}
  لقاح الطاعون {طب}
  mehr ...
• die Lungenpest (n.) , {Med}
  طاعون رئوي {طب}
  mehr ...
• die Geflügelpest (n.) , {Med}
  طاعون الطيور {طب}
  mehr ...
• die Pestbakterien (n.) , Pl.
  بكتيريا الطاعون
  mehr ...
• die Nagerpest (n.) , {Med}
  طاعُونُ القَوارِض {طب}
  mehr ...
• die Tierplage (n.)
  طاعون حيواني
  mehr ...
• die silvatische Pest (n.) , {Med}
  طاعُونٌ حَرَجِيّ {طب}
  mehr ...
• die Pestkranke (n.)
  المصابون بالطاعون
  mehr ...
• die Rattenplage (n.)
  طاعون الفئران
  mehr ...
• die Rinderpest (n.) , {Med}
  طاعون البقر {طب}
  mehr ...
• die Plagegeister (n.) , Pl.
  أرواح الطاعون
  mehr ...
• die Pestepidemie (n.) , {Med}
  أوبئة الطاعون {طب}
  mehr ...
• die Pestepidemie (n.)
  وباء الطاعون
  mehr ...
• die Tanzwut {Med}
  طاعون الرقص {طب}
  mehr ...
• justinianische Pest {Med}
  طاعون جستنيان {طب}
  mehr ...
• antoninische Pest {Med}
  طاعون أنطونين {طب}
  mehr ...
• abortive Pest {Med}
  الطاعون المُجهَض {طب}
  mehr ...
• die Vogelseuche (n.) , {Med}
  طاعون الطيور {طب}
  mehr ...
• die Beulenpest (n.) , {Med}
  طاعون دملي {طب}
  mehr ...
• die Tierpest (n.) , {Med}
  الطاعون الحيواني {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Bleibt zurück, er hat die Pest.
  ابتعد ، انه مصاب بالطاعون
• Was ist das? Aber Ihr würdet denken wir haben die Pest.
  ما هذا ؟ أظن أنك تعتقد أننا مُصابون بالطاعون