relevante Überetzungen

• die Verarbeitungshinweise (n.) , Pl., {tech.}
  إرشادات المعالجة {تقنية}
  mehr ...
• die Serienverarbeitung (n.) , {Comp}
  معالجة تسلسلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Chirotherapie (n.) , {Med}
  معالجة نخاعية {طب}
  mehr ...
• die Abfallverarbeitung (n.)
  معالجة النفايات
  mehr ...
• die Herztherapie (n.)
  معالجة القلب
  mehr ...
• die Medikation (n.) , {Med}
  معالجة دوائية {طب}
  mehr ...
• der Behandlungsbeginn (n.) , {Med}
  بدء المعالجة {طب}
  mehr ...
• der Behandlungsplan (n.)
  خطة المعالجة
  mehr ...
• die Weiterbearbeitung (n.)
  استمرارية المعالجة
  mehr ...
• die Beflammungsbehandlung (n.) , {ind.}
  المعالجة باللهب {صناعة}
  mehr ...
• die Manipulationsverkettung (n.) , {Comp}
  تسلسل المعالجة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Prozessschritt (n.) , {ind.}
  خطوة المعالجة {صناعة}
  mehr ...
• die Elektrotherapeutik (n.) , {Med}
  المعالجة الكهربائية {طب}
  mehr ...
• die Müllwiederverwertung (n.)
  معالجة القمامة
  mehr ...
• die Bearbeitungsmöglichkeiten (n.) , Pl., {tech.}
  خيارات المعالجة {تقنية}
  mehr ...
• die Wiederaufarbeitung (n.)
  إعادة معالجة
  mehr ...
• die Sauerstofftherapie (n.) , {Med}
  المعالجة بالأكسجين {طب}
  mehr ...
• die Entziehungskur (n.)
  معالجة بالسحب
  mehr ...
• die Bestellbearbeitung (n.) , {Wirt}
  معالجة الطلب {اقتصاد}
  mehr ...
• die Magnesiumbehandlung (n.) , {tech.}
  معالجة بالمغنيسيوم {تقنية}
  mehr ...
• die Hintergrundverarbeitung (n.) , {Comp}
  معالجة الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Schmerztherapie (n.) , [pl. Schmerztherapien] , {Med}
  معالجة الألم {طب}
  mehr ...
• die Eisbehandlung (n.) , {Med}
  المعالجة بالثلج {طب}
  mehr ...
• mechanische Bearbeitung (n.) , {tech.}
  معالجة ميكانيكية {تقنية}
  mehr ...
• die Reklamationsbearbeitung (n.)
  معالجة الشكاوى
  mehr ...
• das Fehlermanagement (n.)
  معالجة الأخطاء
  mehr ...
• die Psychotherapeutin (n.) , {Med}
  المعالجِة النفسية {طب}
  mehr ...
• die Lebensmittelverarbeitung (n.) , {ind.}
  معالجة الأغذية {صناعة}
  mehr ...
• die Erzaufbereitung (n.)
  معالجة الخام
  mehr ...
• die Fischverarbeitung (n.) , {ind.}
  معالجة الأسماك {صناعة}
  mehr ...