relevante Überetzungen

• die Hypnose (n.) , [pl. Hypnosen] , {Med}
  تَنْوِيمٌ {طب}
  mehr ...
• der Hypnotismus (n.) , {Med}
  تنويم ايحائي {طب}
  mehr ...
• die Hypnotherapie (n.) , {Med}
  معالجة بالتنويم {طب}
  mehr ...
• die Hypnose (n.) , [pl. Hypnosen]
  تنويم مغناطيسيَ
  mehr ...
• die Selbsthypnose (n.)
  التنويم المغناطيسي
  mehr ...
• die Elektronarkose (n.) , {Med}
  تنويم كهربائي {طب}
  mehr ...
• posthypnotisch (adj.) , {psych.}
  تالٍ للتَّنْويم {علم نفس}
  mehr ...
• die Analgosedierung (n.) , {Med}
  التنويم مع استخدام المسكنات {طب}
  mehr ...
• die Elektroschlaftherapie (n.) , {Med}
  مُعالَجَةٌ بالتَّنْويمِ الكَهْرَبِيّ {طب}
  mehr ...
• elektrotherapeutischer Schlaf {Med}
  التَّنْوِيْمُ بالمُعالَجَةِ الكَهْرَبِيَّةِ {طب}
  mehr ...
• die Hypnotherapie (n.) , {psych.}
  علاج بالتنويم الإيحائي {علم نفس}
  mehr ...
• die Hypnotherapie (n.) , {psych.}
  مُعَالجَة بالتنويم الإيحائي أو المغناطيسي {علم نفس}
  mehr ...
• der Verarbeiter (n.) , {Comp}
  مُعالِج {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Behandler (n.)
  معالج
  mehr ...
• der Assistent (n.) , [pl. Assistenten] , {Comp}
  مُعَالِجٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• behandelnd (adj.)
  مُعَالِجٌ
  mehr ...
• der Prozessor (n.) , {Comp}
  الْمُعَالِج [ج. الْمُعَالِجَات] ، {وسيط}، {كمبيوتر}
  mehr ...
• abwickelnd (adj.)
  معالِج
  mehr ...
• manipuliert (adj.)
  مُعالَج
  mehr ...
• behandelt (adj.)
  مُعَالَج
  mehr ...
• der Therapeut (n.) , [pl. Therapeuten] , {Med}
  مُعَالِجٌ {طب}
  mehr ...
• verarbeitend (adj.)
  مُعالِج
  mehr ...
• Behandelter (n.) , {Med}
  شخص معالَج {طب}
  mehr ...
• hormongesteuert (adj.)
  معالج بالهرمونات
  mehr ...
• behandelnder Arzt (n.) , {Med}
  الطبيب المعالج {طب}
  mehr ...
• der Vektorprozessor (n.)
  معالج شعاعي
  mehr ...
• unbehandelt (adj.)
  غير المعالج
  mehr ...
• der Mehrkernprozessor (n.) , {Comp}
  معالج متعدد اللب {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Tierheilpraktiker (n.)
  المعالج الحيوان
  mehr ...
• der Assistent zum Packen von Lösungen (n.) , {Comp}
  معالج حل الحزمة {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Wie z.B. gerade eben bin ich gerade von der Hypnosetherapeutin zurückgekommen.
  مثل, الان, لتو قد عدت من المعالج بالتنويم المغناطيسي
• "Lisa Nerlman, Hypnotherapeutin." - Wofür ist das?
  .ليزا نيرلمان)، معالجة عن طريق التنويم) ما الغرض من هذا؟