relevante Überetzungen

• höchstpersönlich (adj.)
  بِنَفْسِهِ
  mehr ...
• eigenhändig einwerfen
  القى بنفسة {رسالة}
  mehr ...
• in eigener Person (adv.) , {Recht}
  بنفسه {قانون}
  mehr ...
• sich vor j-m/etw. retten (v.)
  فرَ بنفسه
  mehr ...
• das Alleinsein (n.)
  الانفراد بنفسه
  mehr ...
• der Schaumschläger (n.) , umgang.
  مزهو بنفسه
  mehr ...
• sich von jemandem/etwas abgrenzen (v.)
  نأَى بِنَفْسِه عَنْ
  mehr ...
• sich fernhalten (v.)
  نأى بنفسة عن
  mehr ...
• sich selbst überschätzend (adj.)
  مغرور بنفسه
  mehr ...
• hochnäsig (adj.)
  مُعْجَبٌ بِنَفْسِهِ
  mehr ...
• den Mund aufreißen
  يُفاخِر بنفسه
  mehr ...
• selbstversorgend (adj.)
  قائم بنفسه
  mehr ...
• selbstgemacht
  عملها بنفسه
  mehr ...
• selbstgemacht
  صنعها بنفسه
  mehr ...
• angewiesen (adj.)
  مستقل بنفسه
  mehr ...
• selbstbewusst (adj.)
  واثق بنفسه
  mehr ...
• selbstbewusst (adj.)
  فخور بنفسه
  mehr ...
• sich vor j-m/etw. retten (v.)
  نجا بنفسه
  mehr ...
• selbstgefällig (adj.)
  معجب بنفسه
  mehr ...
• sich distanzieren von (v.)
  نأى بنفسه عن
  mehr ...
• selbstbewusst (adj.)
  معتد بنفسه
  mehr ...
• am eigenen Leib erfahren
  عاش التجربة بنفسه
  mehr ...
• jemand kommt sich vor wie ...
  شَعَرَ بِنَفْسِهِ وكَأنَّه...
  mehr ...
• sich selbst finanzierend (adj.)
  مُعيلٌ نفسَه بنفسه
  mehr ...
• selbsterklärend (adv.)
  يشرح نفسه بنفسه
  mehr ...
• der Selbstversorger (n.)
  من يعول نفسه بنفسه
  mehr ...
• selbstversorgend (adj.)
  يرعى شؤونه بنفسه
  mehr ...
• Selbstdarstellerisch (adj.) , umgang.
  استعراضي / متباه بنفسه
  mehr ...
• durch den Antragsteller selbt {Recht}
  يتحملها مقدم الطلب بنفسه {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Hippogreife, müsst ihr wissen, sind sehr stolze Geschöpfe.
  اول شىء يجب ان تعلموه عنهم.. الحقيقة انهم حيوانات معتزة بنفسها
• Der Osterhase ist echt. Und ob er echt ist. Echt nervig, echt übellaunig und echt eingebildet.
  .حسنُ، أرنب الفصح حقيقي - !أجل، إنه حقيقي والجميع يعرف أنه غاضب ومُعتز بنفسه -