relevante Überetzungen

• der Bestandteil (n.) , [pl. Bestandteile]
  مُكَوِّنٌ [ج. مكونات]
  mehr ...
• blutbildend (adj.) , {Med}
  مكوِّنٌ للدم {طب}
  mehr ...
• die Lösungskomponente (n.) , {Comp}
  مكون الحل {كمبيوتر}
  mehr ...
• zusammengesetzt aus
  مُكون مِن
  mehr ...
• das Bauteil (n.)
  مُكَوِّنٌ
  mehr ...
• die Ingredienz (n.)
  مُكَوِّنٌ
  mehr ...
• konstitutiv (adj.)
  مُكَوِّنٌ
  mehr ...
• hämatopoietisch (adj.) , {Med}
  مُكوّن للدم {طب}
  mehr ...
• das Element (n.) , [pl. Elemente]
  مُكَوِّنٌ [ج. مكونات]
  mehr ...
• der Inhaltsstoff (n.)
  مُكَوِّنٌ
  mehr ...
• das Bauelement (n.) , {Umwelt}
  مُكَوِّنٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Komponente (n.) , [pl. Komponenten] , {in einem Farbfernsehsystem}
  مُكَوِّنٌ [ج. مكونات] ، {في نظام التلفاز الملون}
  mehr ...
• der Konfigurator (n.) , {Elect.,tech.}
  مُكوِّن {اليكترونيات،تقنية}
  mehr ...
• der Former (n.)
  مُكوِّن
  mehr ...
• das elektronische Bauelement (n.) , {Umwelt}
  مكون إليكتروني {بيئة}
  mehr ...
• das Add-On (n.) , {Comp}
  مكوّن إضافي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Signalkomponente (n.) , {com.}
  مكوّن اشارة {اتصالات}
  mehr ...
• die Teilschwingung (n.) , {com.}
  مكون طيفي {اتصالات}
  mehr ...
• das Sonderbauteil (n.) , {Umwelt}
  مُكوِّن خاص {بيئة}
  mehr ...
• vertrauensbildend (adj.)
  مُكوِّن للثقة
  mehr ...
• die Kraftkomponente (n.) , {Auto.}
  مكوّن قوى {سيارات}
  mehr ...
• die Anlagenkomponente (n.) , {ind.}
  مُكوّن في مُنشأة {صناعة}
  mehr ...
• die Baukomponente (n.)
  مكون البناء
  mehr ...
• das Lead-Glied (n.) , {elect.}
  مكوِّن قيادي {كهرباء}
  mehr ...
• glutbildend (adj.)
  مكوّن للجمر
  mehr ...
• die Komponentendienste (n.) , Pl., {Comp}
  خدمات المكون {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Plug-In (n.) , {Comp}
  مكوّن إضافي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Füllsubstanz (n.) , {Comp}
  مكون تزويدي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kompensationssubstanz (n.) , {Comp}
  مكون تعويضي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Wirksubstanz (n.) , {Comp}
  مكون نشط {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Schon mal gehört?
  (أنت تمتلك مكان رائع هنا يا (بول
• Raj macht gerade ein paar Dinge durch und er würde gerne mit dem Trinken anfangen.
  ما تشترينه الان هو مكونات البول الغالي حسنا ربما هذا ما أريده
• Er kam mit einer Bedienungsanleitung.
  ما تشترينه الان هو مكونات البول الغالي
• - Dummer Sam und sein dummer Urin, überall auf dem Boden!
  سام الغبي بلل المكان بـ ( بوله )
• Ich weiß nicht. Raum und Zeit sind relativ, Poley.
  لا أعرف إذا كان (أنطون) قال هذا .(لأن المكان والزمان مترابطان (بولي
• Diese Gegend zieht mich echt runter.
  هذا المكان يضغطنى فعلاً يا بولى
• Du hast eine sehr schöne Wohnung.
  أنت تمتلك مكان رائع هنا يا بول
• - Es riecht nach Urin hier.
  .أشتم رائحة بول تعم المكان هنا